Gwobr Tir na n-Og : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Disteurel kemmoù 600629 a-berzh Bianchi-Bihan (kaozeal)
Linenn 1:
'''Gwobr Tir na n-Og''', pe '''Priz Tir na n-Og''' (skivet '''TnaO''' a-wechoù), zo ur priz lennegel a vez roet bep bloaz [[1976]] e [[Kembre]] . Roet e vez da oberennoù [[lennegezh]] evit ar yaouankiz, skrivet pe e kembraeg pe e saozneg. N'eo ket [[lennegezh]] a vez loreet bep tro.
 
Krouet e voe ar priz e [[1976]]. An anv [[Tír na n-Óg]] zo bet roet dezhañ abalamour ma'z eo anv douar ar re yaouank e mojennoù keltiek [[Iwerzhon]].
==Prizioù==
Tri friz a vez roet e gwirionez: daou e kembraeg, an eil evit ar skolioù kentañ derez hag egile evit ar skolioù eil derez, hag unan e saozneg. £1,000 za vez roet da bep loread.
 
 
An anv [[Tír na n-Óg]] zo bet roet dezhañ abalamour ma'z eo anv douar ar re yaouank e mojennoù keltiek [[Iwerzhon]].
 
 
 
<!--
Both fiction and non-fiction are eligible. The sponsors of the Awards are the Welsh Books Council and the Chartered Institute of Library and Information Professionals.<ref>[http://www.cllc.org.uk/child_tirnanog.html Welsh Books Council]</ref>
 
 
 
==List of Prize Winners==
 
*'''2009:'''
** Best English-Language Book: ''[[Merlin's Magical Creatures]]'', [[Graham Howells]]
** Best Welsh-Language Book (Primary Sector): ''[[Bownsio]]'', [[Emily Huws]]
** Best Welsh-Language Book (Secondary Sector): ''[[Annwyl Smotyn Bach]]'', [[Lleucu Roberts]]
*'''2008:'''
** Best English-Language Book: ''[[Finding Minerva]]'', [[Frances Thomas]]
** Best Welsh-Language Book (Primary Sector): ''[[Y Llyfr Ryseitiau: Gwaed y Tylwyth]]'', [[Nicholas Daniels]]
** Best Welsh-Language Book (Secondary Sector): ''[[Eira Mân, Eira Mawr]]'', [[Gareth F. Williams]]
*'''2007:'''
** Best English-Language Book: ''[[Dark Tales from the Woods]]'', [[Daniel Morden]]
** Best Welsh-Language Book (Primary Sector): ''[[Ein Rhyfel Ni]]'', [[Mair Wynn Hughes]]
** Best Welsh-Language Book (Secondary Sector): ''[[Adref Heb Elin]]'', [[Gareth F. Williams ]]
*'''2006:'''
** Best English-Language Book: ''[[Tirion's Secret Journal]]'', [[Jennifer Sullivan|Jenny Sullivan]]
** Best Welsh-Language Book (Primary Sector): ''[[Carreg Ateb]]'', [[Emily Huws]]
** Best Welsh-Language Book (Secondary Sector): ''[[Creadyn]]'', [[Gwion Hallam]]
*'''2005:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Seal Children]]'', [[Jackie Morris]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Eco (children's book)|Eco]]'', [[Emily Huws]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Byd Llawn Hud]]'', [[Ceri Wyn Jones]], [[Tudur Dylan]], [[Mererid Hopwood]], [[Sonia Edwards]] and [[Elinor Wyn Reynold]]
*'''2004:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Battle of Mametz Wood, 1916]]'', [[Robert Phillips (writer)|Robert Phillips]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Iawn Boi?]]'', [[Caryl Lewis]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Stori Dafydd ap Gwilym]]'', [[Gwyn Thomas (poet)|Gwyn Thomas]] & [[Margaret Jones (write)|Margaret Jones]]
*'''2003:'''
** Best English-Language Book: ''[[Cold Jac]]'', [[Rob Lewis (writer)|Rob Lewis]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Sgôr]]'', [[Bethan Gwanas]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Saint David|Dewi Sant]]'', [[Rhiannon Ifans]] & [[Margaret Jones (writer)|Margaret Jones]]
*'''2002:'''
** Best English-Language Book: ''[[Georgie (book)|Georgie]]'', [[Malachy Doyle]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Gwirioni]]'', [[Shoned Wyn Jones]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Poeth! Cerddi Poeth ac Oer]]'', [[Non ap Emlyn]] & [[Marian Delyth]]
*'''2001:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Seeing Stone]]'', [[Kevin Crossley-Holland]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Llinyn Trôns]]'', [[Bethan Gwanas]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Jam Coch Mewn Pwdin Reis]]'', [[Myrddin ap Dafydd]]
*'''2000:'''
** Best English-Language Book: ''[[Artworks On ... Interiors]]'', [[Jo Dahn]] & [[Justine Baldwin]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Ta Ta-Tryweryn]]'', [[Gwenno Hughes]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Chwedlau o’r Gwledydd Celtaidd]]'', [[Rhiannon Ifans]] & [[Margaret Jones (writer)|Margaret Jones]]
 
*'''1999:'''
** Best English-Language Book: ''[[Rhian’s Song]]'', [[Gillian Drake]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Pam Fi Eto, Duw?]]'', [[John Owen (author)|John Owen]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Byw a Bod yn y Bàth]]'', [[Lis Jones]]
*'''1998:'''
** Best English-Language Book: ''[[Alwena’s Garden]]'', [[Mary Oldham]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Dyddiau Cŵn]]'', [[Gwen Redvers Jones]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Stori Branwen]]'', [[Tegwyn Jones]] & [[Jac Jones]]
*'''1997:'''
** Best English-Language Book: ''[[Cities in the Sea]]'', [[Siân Lewis]] & [[Jackie Morris]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Ydy Fe!]]'', [[John Owen (author)|John Owen]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Dirgelwch Loch Ness]]'', [[Gareth F. Williams]]
*'''1996:'''
** Best English-Language Book: ''[[Who’s Afraid of the Bwgan-wood?]]'', [[Anne Lewis (writer)|Anne Lewis]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Coch yw Lliw Hunllef]]'', [[Mair Wynn Hughes]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Sbectol Inc]]'', [[Eleri Ellis Jones]] & [[Marian Delyth]]
*'''1995:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Candle Man]]'', [[Catherine Fisher]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Pam Fi, Duw, Pam Fi?]]'', [[John Owen (author)|John Owen]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Geiriadur Gomer i’r Ifanc]]'', [[D Geraint Lewis]]
*'''1994:'''
** Best English-Language Book: ''[[Denny and the Magic Pool]]'', [[Pamela Purnell]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Sothach a Sglyfath]]'', [[Angharad Tomos]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Cristion Ydw I]]'', [[Huw John Hughes & Rheinallt Thomas]]
*'''1993:'''
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[’Tisio Tshipsan?]]'', [[Emily Huws]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Chwedl Taliesin]]'', [[Gwyn Thomas (poet)|Gwyn Thomas]] & [[Margaret Jones (writer)|Margaret Jones]]
*'''1992:'''
** Best English-Language Book: ''[[Who Stole a Bloater?]]'', [[Frances Thomas]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction) Joint Winners:
*** ''[[Wmffra]]'', [[Emily Huws]]
*** ''[[Broc Môr]]'', [[Gwen Redvers Jones]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Yn y Dechreuad]]'', [[Robert M. Morris]] & [[Catrin Stephens]]
*'''1991:'''
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[O Ddawns i Ddawns]]'', [[Gareth F. Williams]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Cymru Ddoe a Heddiw]]'', [[Geraint H. Jenkins]]
*'''1990:'''
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Llygedyn o Heulwen]]'', [[Mair Wynn Hughes]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Lleuad yn Olau]]'', [[T. Llew Jones]] & [[Jac Jones]]
*'''1989:'''
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book (Fiction) Joint Winners:
*** ''[[Liw (book)|Liw]]'', [[Irma Chilton]]
*** ''[[Ben y Garddwr a Storïau Eraill]]'', [[Jac Jones]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Culhwch ac Olwen]]'', [[Gwyn Thomas (poet)|Gwyn Thomas]] & [[Margaret Jones (writer)|Margaret Jones]]
*'''1988:'''
** Best English-Language Book: ''[[Steel Town Cats]]'', [[Celia Lucas]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[’Tydi Bywyd yn Boen!]]'', [[Gwenno Hywyn]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Yr Atlas Cymraeg]]'', [[Dafydd Orwig]] (editor)
*'''1987:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Magician Trilogy|The Snow Spider]]'', [[Jenny Nimmo]]
** Best Welsh-Language Book (Fiction): ''[[Jabas]]'', [[Penri Jones]]
** Best Welsh-Language Book (Non-Fiction): ''[[Gardd o Gerddi]]'', [[Alun Jones (writer)|Alun Jones]] & [[John Pinion Jones]]
*'''1986:'''
** Best English-Language Book: ''[[Region of the Summer Stars]]'', [[Frances Thomas]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Y Llipryn Llwyd]]'', [[Angharad Tomos]]
*'''1985:'''
** ''Awards withheld''
*'''1984:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Prize (children's book)|The Prize]]'', [[Irma Chilton]]
** Best Welsh-Language Book (Joint Winners):
***''[[Y Llinyn Arian]]'', [[Mair Wynn Hughes]]
***''[[Herio’r Cestyll]]'', [[Malcolm M. Jones]], [[Cyril Jones (writer)|Cyril Jones]] & [[Gwen Redvers Jones]]
*'''1983:'''
** Best English-Language Book: ''[[Bluestones (novel)|Bluestones]]'', [[Mary John (writer)|Mary John]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Croes Bren yn Norwy]]'', [[J. Selwyn Lloyd]]
*'''1982
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book: ''[[Gaeaf y Cerrig]]'', [[Gweneth Lilly]]
*'''1981:'''
** Best English-Language Book: ''[[The Blindfold Track]]'', [[Frances Thomas]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Y Drudwy Dewr]]'', [[Gweneth Lilly]]
*'''1980:'''
** Best English-Language Book: ''Award withheld''
** Best Welsh-Language Book: ''[[Y Llong]]'', [[Irma Chilton]]
*'''1979:'''
** Best English-Language Book: ''[[Time Circles]]'', [[Bette Meyrick]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Y Flwyddyn Honno]]'', [[Dyddgu Owen]]
*'''1978:'''
** Best English-Language Book: ''[[Silver on the Tree]]'', [[Susan Cooper]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Miriam (children's book)|Miriam]]'', [[Jane Edwards]]
*'''1977:'''
** Best English-Language Book: ''[[A String in the Harp]]'', [[Nancy Bond]]
** Best Welsh-Language Book: ''[[Trysor Bryniau Caspar]]'', [[J. Selwyn Lloyd]]
 
-->
==Loreidi==
 
Linenn 231 ⟶ 89:
**[[Emily Huws]], ’Tisio Tshipsan?, ([[Gwasg Gomer]])
**[[Gwyn Thomas]] a [[Margaret Jones]], ''Chwedl Taliesin'', ([[Gwasg Prifysgol Cymru]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
*[[1992]]
Linenn 241 ⟶ 99:
**[[Gareth F. Williams]], ''O Ddawns i Ddawns'', ([[Y Lolfa]])
**[[Geraint H. Jenkins]], ''Cymru Ddoe a Heddiw'', ([[Gwasg Prifysgol Rhydychen]] / [[CBAC]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
 
*[[1990]]
**[[Mair Wynn Hughes]], Llygedyn o Heulwen, ([[Gwasg Gomer]] / [[CBAC]])
**[[T. Llew Jones]] a [[Jac Jones]], ''Lleuad yn Olau'', ([[Gwasg Gomer]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
*[[1989]]
**[[Irma Chilton]], ''Liw'', ([[Gwasg Gomer]]) / [[Jac Jones]], ''Ben y Garddwr a Storïau Eraill'', ([[Cymdeithas Lyfrau Ceredigion]])
**[[Gwyn Thomas]] a [[Margaret Jones]], ''Culhwch ac Olwen'', ([[Gwasg Prifysgol Cymru]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
*[[1988]]
Linenn 269 ⟶ 126:
 
*[[1985]]
**'''Atal Prizy ebet.Gwobrau'''
 
*[[1984]]
Linenn 281 ⟶ 138:
*[[1982]]
**[[Gweneth Lilly]], ''Gaeaf y Cerrig'', ([[Gwasg Gomer]] / [[CBAC]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
*[[1981]]
Linenn 289 ⟶ 146:
*[[1980]]
**[[Irma Chilton]], ''Y Llong'', ([[Gwasg Gomer]] / [[CBAC]])
**'''Atal Prizy ebetwobr e saozneg.Saesneg'''
 
*[[1979]]
Linenn 303 ⟶ 160:
**[[Nancy Bond]], ''A String in the Harp'', ([[Atheneum]])
 
*[[19761967]]
**[[T. Llew Jones]], ''Tân ar y Comin'', ([[Gwasg Gomer]] / [[CBAC]])
**[[Susan Cooper]], ''The Grey King'', ([[Chatto & Windus]])
 
 
 
==Notennoù==
<references/>