Stumm eus an 8 Her 2009 da 23:24 kemmañ MelancholieBot (kaozeal \| degasadennoù) 18 247 kemm D Robot ouzhpennet: bg:Пръстенов тюлен ← Kemm kent		Stumm eus an 2 Kzu 2009 da 19:04 kemmañ dizober TXiKiBoT (kaozeal \| degasadennoù) 113 982 gemm D Robot ouzhpennet: mn:Цагаригт далайн хав Kemm nevesoc'h →
Linenn 32: [[ko:고리무늬물범]] [[lt:Žieduotasis ruonis]] [[mn:Цагаригт далайн хав]] [[nl:Ringelrob]] [[no:Ringsel]]

Reunig kelc'hennek : diforc'h etre ar stummoù