Apartheid : diforc'h etre ar stummoù

An '''apartheid''' (ur ger [[afrikanek]] pe [[nederlandek]] a dalv kement ha "tuadur", da lavaret eo tuañ an dud) a zo bet ur [[politikerezh]] evit [[diforc'hañ]] [[annez|annezidi]]idi [[Suafrika]] hervez o [[gouenn]], lakaet e [[pleustr]] adalek [[1948]] betek [[1991]] gant ar [[Strollad broadel afrikanour]]. Diazezet e oa war pennaennoù ar [[gouennelouriezh|ouennelouriezh]].▼

Ar [[pennaenn|bennaenn]] a zo bet [[rannadur]] [[tiriad]] Suafrika etre pevar [[rummad]] tud : an Dud wenn, ar [[Bantou|Vantoued]] (da lavaret eo ar [[morian|vorianed]]), an [[Hiron]]ed hag an [[Indez|Indezidi]]idi. [[Statud]]où ha [[gwir]]ioù disheñvel a oa roet da bep rummad hag dre al [[lezenn]]où ne veze ket aotreet an darempredoù boutin etrezo. Difennet e oa groñs an darempredoù revel hag an [[dimeziñ]] etre tud disheñvel o rummad ofisiel.<br />▼

Dre ma oa difennet meur a [[obererezh]] d'ar rummadoù all e oa [[pal]] sistem an apartheid lakaat an Dud wenn da vezañ dre al lezenn e penn an holl [[kevredigezh|gevredigezh]]. Dismantret eo bet ar bolitikerezh pa teuas ar pennoù suafrikan da gompren ne oa ket tu diorren ur vro ha ne veze ket renet hervez soñj ar [[muiañniver]] pa oa ar Re wenn ar strollad tud bihannañ. Asantañ a reas ar gouarnamant ma vo nullet tamm ha tamm ar [[berz]]ioù betek ma vo treuzkaset ar galloud d'ar [[strollad politikel]] [[Kendalc'h Broadel Afrikan]] renet gant [[Nelson Mandela]], prezidant morian kentañ ar vro ([[1991]]).<br />▼

Dre astenn e vez implijet ar ger ''apartheid'' evit pep politikerezh tuadur pe diforc'hidigezh, met arouez ur sistem politikel gouennelour eo da gentañ holl.▼

== Istor ==▼

Pa oa an [[Afrikanour]]ien ar strollad tud wenn staliet er vro abaoe derou an [[trevadennerezh|drevadenn]] izelvroat er {{XVIvet kantved}} hag an hini niverusañ eus ar re wenn e-kreiz mor ar vorianed orinad e talc'has pennoù an Afrikanourien da sevel ur politikerezh broadelour hervez deurioù o c'humuniezh. Kentañ tro ma oe klevet ar ger ''apartheid'' e teuas er maez eus genou ar Ministr kentañ da zont Jan Smuts e [[1917]].<br />▼