Stumm eus an 20 Du 2009 da 15:49 kemmañ SieBot (kaozeal \| degasadennoù) 51 739 c'hemm D Robot kemmet: fr:Les Aventures de Tintin ← Kemm kent		Stumm eus an 8 Gen 2010 da 09:18 kemmañ dizober Xqbot (kaozeal \| degasadennoù) Robotoù 60 221 c'hemm D Robot kemmet: bn:প্রফেসর কাথবার্ট ক্যালকুলাস Kemm nevesoc'h →
Linenn 59: [[ast:Tintín]] [[bg:Приключенията на Тинтин]] [[bn:প্রফেসর ~~কাথ্‌বার্ট~~কাথবার্ট ক্যালকুলাস]] [[ca:Les aventures de Tintín]] [[cs:Tintinova dobrodružství]]

Troioù-kaer Tintin : diforc'h etre ar stummoù