Stumm eus an 31 Gen 2010 da 18:31 kemmañ Xqbot (kaozeal \| degasadennoù) Robotoù 60 221 c'hemm D Robot ouzhpennet: hy:Կարթագեն; Kemm dister ← Kemm kent		Stumm eus an 11 Meu 2010 da 05:13 kemmañ dizober TXiKiBoT (kaozeal \| degasadennoù) 113 982 gemm D Robot ouzhpennet: ast:Cartago Kemm nevesoc'h →
Linenn 38: [[ar:قرطاج]] [[arc:ܩܪܬܐܓܘ]] [[ast:Cartago]] [[az:Karfagen]] [[be-x-old:Карфаген]]

Kartada : diforc'h etre ar stummoù