Sofonisba : diforc'h etre ar stummoù

'''Sofonisba''' ( ΣοΦονισβα e gregach, ''Saphanba'al'' er yezh [[punek]]), a oa ur briñsez eus [[Kartada]], ganet en [[-235|235 kent JK]] ha marvet en [[-203|203 kent JK]], brudet he c'hened, hag a voe rouanez [[Numidia]] en amzer an [[eil brezel punek]].

 

[[Merc'h]] e oa da [[Hasdrubal Gisco]], jeneral en arme Kartada. Da gentañ e oa bet prometet da Massinissa, roue [[Numidia]] ar reter ([[Massylian]]) , pa oa yaouankik. Met e [[-206|206 kent JK]] ez eas Massinissa a-du gant Roma. Neuze e klaskas Hasdrubal un emglev all gant [[Sifaks]], roue Numidia ar c'hornog ([[Masaeisylian]]), a oa bet e-tu ar Romaned a-raok. Dimeziñ a reas Sofonisba da skoulmañ an emglev etre renerien Kartada ha Numidia.

 

Ha hi d'evañ ar c'hibad kontamm kinniget dezhi. Marteze ne vije ket bet na gwallet na boureviet, met un dizenor hag ur vezhekadenn e vije bet bezañ chadennet ha baleet dirak an engroez e Roma.

 

Kontet eo bet istor Sofonisba , kaeraet a dra sur, gant meur a istorour.

* gant [[Polybius]]

-->

 

* [[Francesco Petrarca]] a skrivas un nebeud gwerzennoù latin diwar-benn Sofonisba ha Massinissa en e oberenn ''Africa'' , Levrenn V, vv. 1 – 773. Ur meulgan diwar-benn an eil brezel punek ha Scipio eo, skrivet etre 1339 ha 1342, reizhet ha kempennet goude.

* Kentañ trajedienn a voe skrivet diwarni eo hini ar skrivagner italian [[Galeotto Del Carretto]] (war-dro 1470–1530), savet e 1502, met embannet war-lerc'h e varv e 1546.

* [[Vittorio Alfieri]] a skrivas ur pezh anvet [[Sofonisba (Alfieri)|Sofonisba]] e 1789.

 

* [[Sofonisba Anguissola]] (war-dro 1532-1625)

* [[Sophonisba Breckinridge]] (1866-1948)

 

{{commons|Sophonisba}}

* [http://www2b.ac-lille.fr/weblettres/productions/TiteLive/ab_urbe_com1.htm Displegadenn c'hallek diwar-benn skrid Titus Livius a-zivout Sofonisba oc'h aspediñ Massinissa]

* [http://www.livius.org/so-st/sophoniba/sophoniba.html Livius.org: Sophoniba Ur penad saoznek gant Jona Lendering]

 

{{reflist}}

 

[[Rummad:Istor Aljeria]]

 

[[de:Sophonisbe]]

[[en:Sophonisba]]