Levr an anaon : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Luckas-bot (kaozeal | degasadennoù)
D Robot ouzhpennet: sr:Књига мртвих
D Robot kemmet: no:Den egyptiske dødeboken; Kemm dister
Linenn 1:
[[ImageSkeudenn:Egypt dauingevekten.jpg|thumb|right|350px|Ur rummad eus papyrus Ani]]
Kavet e vez ul [[Levr an anaon]] e-barzh kalz a sevenadurioù: e [[Henegipt]], en [[Tibet]], er sevenadur [[maya]], hag all... Dre vras, pal al levr-mañ 'zo sturiañ eneoù ar re varv e pad ar beaj er bed all.
 
== Levr an anaon e Henegipt ==
[[Levr an anaon]] a zo un dastummad troioù-lavar ha garmoù hud implijet en Henegipt a-benn sturiañ eneoù ar re varv. Lakaet e veze a levr e-kichenn ar [[balzamedenn|valzamedenn]], er bez, evit ma sikourfe an den marv da dremen an amprouennoù hag erruout dirak [[Osiris]] e [[parkoù Ialoù]] (evit gellout advevañ er bed all). Kavet e vez el levr garmoù hud evit en em treuzfurmiñ, anvioù diwallerien dor ar varnedigezh hag gwall-anzav an torfedoù digraet eo ret dibunañ evit lakat ar galon da vezañ lijeroc'h eget [[Maât]].
 
Linenn 8:
 
Memes ma an anv "Levr an anaon" a zo ar brudetañ, n'eo nemet un droidigezh peuztost eus an anv gwir. Aze e kaver troidigezhioù tostoc'h eus an anv wirion:
* Levr ar re varv hag an adc'hanedigezh;
* Levr evit mont maez er sklerijenn;
* Levr a ermaeziadenn war an deiz;
* Levr [[treuzneuziadurioù]] ha kanmeulerzh Impalaer an anaon.
 
=== Troidigezhioù ===
Dastummet eo bet gant skiantourien troad Egipt testennoù anvet ''lidoù-kañv'' gant [[Jean-François Champollion|Champollion]].
 
Linenn 26:
Kalz a embannadurioù disheñvel a implijont an droidigezhioù-se. Hiziv an deiz o deus ur statud foran, setu e kaver an destennoù-mañ en un doare aes kennañ war lec'hiennoù internet tud entanet gant an Henegipt.
 
== Levr an anaon an tibetaned ==
Ul levr an anaon a vez kabet e Bro-Tibet. Anvet eo ar "Bardo Thödol". Un dastummad reolennoù ha kuzulioù eo, da reiñ d'an dud o vervel pe d'ar re varv evit ma ne adc'hanfen ket en dro hag evit ma guitfen trap ar vuhez hag an adsav da vev (Ar c'hontrol eus ar pezh a zo skrivet e-barzh al levr egiptian). Al levr-mañ a denn eus ar voudaegezh tibetan.
 
== Liammoù diavaez ==
* http://www.chez.com/historel2/livremorts/livmorts01.htm
* http://laudela.par.anubis.free.fr/Html/livre_des_morts.htm
 
[[Rummad:Relijion]]
Linenn 62:
[[mk:Судот на умрените и Книгата на мртвите]]
[[nl:Egyptisch dodenboek]]
[[no:DødebokenDen egyptiske dødeboken]]
[[pl:Księga Umarłych]]
[[pt:Livro dos Mortos]]