Deiziadur muzulmat : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 10:
Emaomp bremañ (2007) er bloavezh 1427 AH.
 
== Anvioù ar mizioù en deiziadur muzulmat ==
(en [[arabeg]] emañ an anvioù-se p'eo an arabeg yezh sakr an [[Islam]])
 
# Muharram ul Haram (krennet e Muharram) محرّممحرّم
# Safar صفرصفر
# Rabi-ul-Awwal رابيرابي
# Rab-ul-Akhir (pe Raby` al-THaany) رابيرابي الثاانيالثااني
# Jamadi-ul-Awwal جوماداجومادا
# Jamadi-ul-Akhir (pe Jumaada al-THaany) جماديجمادي الثانيالثاني
# Rajab رجبرجب
# Sha'aban شاشا
# [[Ramadan|Ramadhan]] رمضانرمضان
# Shawwal شوّالشوّال
# Dhul Qadah (pe Thw al-Qi`dah) دلدل كاداهكاداه
# Dhul Hijja (pe Thw al-Hijjah) دلدل هيجاهيجا
 
== Anvioù deizioù ar sizhun ==
Diwallit, en arabeg e krog ar sizhun d'ar Sul.
* yaum al-ahad يوميوم الأحدالأحد ''(deiz kentañ, Sul)''
* yaum al-ithnayna يوميوم الإثنينالإثنين ''(eil deiz, Lun)''
* yaum ath-thalatha' يوميوم الثُّلَاثاءالثُّلَاثاء ''(trede deiz, Meurzh)''
* yaum al-arba`a' يوميوم الأَرْبعاءالأَرْبعاء ''(pevare deiz, Merc'her)''
* yaum al-khamis يوميوم الخَمِيسالخَمِيس ''(pempvet deiz, Yaou)''
* yaum al-jum`a يوميوم الجُمْعَةالجُمْعَة ''(deiz ar bodad, Gwener)''
* yaum as-sabt يوميوم السَّبْتالسَّبْت ''(Sadorn)''
 
 
Diforc’hioù bihan pe vihanoc’h a zo etre ar broioù muzulmat. Disheñvel eo an deiziadur implijet er broioù arabek hag er broioù muzulmat all ([[Indonezia]], [[Iran]]…). Abalamour d’an diforc’hioù-se e c’hell bezañ disheñvel deiziadoù ar gouelioù dre ar bed muzulmat.
 
An 30 a viz Here 2006 eo ar 7 Shawwal 1427 AH.<br />
1 MuHarram ([[deiz kentañ ar bloaz]]) 1429 AH a vo d’an 10 a viz Genver 2008.
 
== Liammoù diavaez ==
* {{fr}} [http://www.louisg.net/C_musulman.htm An deiziadur muzulmat]
* {{de}} [http://www.heinrichbernd.de/calendar?mode=i Penaos tremen eus an deiziadur muzulmat d'an deiziadur gregorian]
* {{ar}} {{fr}}, {{en}}[http://pages.ifrance.com/fetes/dates.htm Deiziadoù gouelioù]
 
[[Rummad:Islam]]
Linenn 59:
[[bs:Islamski kalendar]]
[[ca:Calendari musulmà]]
[[ce:Бусулба диняхь йолу рузма]]
[[cs:Islámský kalendář]]
[[da:Islamisk kalender]]