Lizherenneg fonetek etrebroadel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 25:
 
 
Bez' ez eus 118 lizherenn diazez el LFE hag a dalvez da dreuzskrivañ ar sonioù kavet an aliesañ e yezhoù ar bed. An darn vrasañ eus al lizherennoù a zo lizherennoù [[latin]] pe [[gresianeg]] treuzfeurmet pe get, d.s. ɾ, ɽ, ɺ, ɹ diwar ''r'' ha ɘ, ǝ diwar ''e''.
 
Sinoù ispisial all a c'hell bezañ implijet a-gevret gant al lizherennoù diazez evit sonioù all na vezont ket kavet gwall alies e yezhoù ar bed pe c'hoazh evit diskwel diforc'hioù fonetikel bihan. 76 sin a seurt-se ez eus, evel, da skwerskouer [β̞] e lec'h [β]. Sinoù all ez eus ivez evit diskwel an [[Tonenn (yezhoniezh)|tonennoù]] ha lec'h an [[taol-mouezh]] (') pe ur gensonenn [[silabenn]]ek ( ̩).
 
Implijet e vez kromelloù evit an treuskrivadennoù [[fonetik]]el evit o diforc'hañ diouzh an treuzskrivadennoù [[fonologiezh|fonologel]].
Linenn 46:
==== Rannoù ====
 
Lizherennoù ez euszo el LFE evit ar vogalennoù pennañ distaget dre ar genoù (da lâretlavarout eo hep friadur). Renket e vez ar vogalennoù hervez ar perzhioù-mañ da heul :
 
* an digoradur : digor, damzigor, digor-kreiz, kreiz, serr-kreiz, damserr, vogalenn serr
 
* o [[lec'h distagañ]] : a-raok, tost a-raok, a-greiz, tost a-dreñv, a-dreñv ;
 
* diouzh ma vezont rontaet pe get
Linenn 64:
==== Rannoù ====
 
Renket e vez ar c'hensonennoù hervez ar perzhioù-mañ da heul :
 
* an [[doare fonadur]] ;
Linenn 82:
Talvezout a ra ar pik (.).
 
Da skwerskouer, setu penaos e vez treuzskrivet ar ger alamanek ''Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz'' [ˌʁɪnd̥.flaɪʃ.ʔe.tɪ.ke.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyˑ.bɐ.va.χʊŋs.ʔaʊf.ˌgɑː.bn̩.ʔyˑ.bɐ.ˌtʁ̥ɑː.gʊŋs.gə.ˈzɛt͡s].