Stumm eus an 21 Her 2010 da 20:02 kemmañ Xqbot (kaozeal \| degasadennoù) Robotoù 60 229 c'hemm D Robot ouzhpennet: koi:Братислава ← Kemm kent		Stumm eus an 27 Her 2010 da 18:37 kemmañ dizober Luckas-bot (kaozeal \| degasadennoù) 86 404 c'hemm D Robot ouzhpennet: arz:براتيسلافا Kemm nevesoc'h →
Linenn 79: {{Liamm PuB\|es}} {{Liamm PuB\|hr}} [[frr:Bratislava]]▼ [[koi:Братислава]]▼ [[ace:Bratislava]] Linenn 86 ⟶ 89: [[ar:براتيسلافا]] [[arc:ܒܪܛܝܣܠܐܒܐ]] [[arz:براتيسلافا]] [[ast:Bratislava]] [[az:Bratislava]] Linenn 119 ⟶ 123: [[fr:Bratislava]] [[frp:Bratislava]] ▲[[frr:Bratislava]] [[fy:Bratislava]] [[ga:An Bhratasláiv]] Linenn 142 ⟶ 145: [[kn:ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ]] [[ko:브라티슬라바]] ▲[[koi:Братислава]] [[ku:Bratîslava]] [[kv:Братислава]]

Bratislava : diforc'h etre ar stummoù