Stumm eus an 29 Gen 2011 da 10:39 kemmañ Luckas-bot (kaozeal \| degasadennoù) 86 404 c'hemm D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: be:Клаўдзій Пталемей ← Kemm kent		Stumm eus an 29 Gen 2011 da 22:23 kemmañ dizober Mjbmrbot (kaozeal \| degasadennoù) 4 386 kemm D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: be-x-old:Клаўдзій Пталемэй Kemm nevesoc'h →
Linenn 64: [[az:Ptolemey]] [[be:Клаўдзій Пталемей]] [[be-x-old:Клаўдзій Пталемэй]] [[bg:Клавдий Птолемей]] [[bn:টলেমি]]

Klaudios Ptolemaios : diforc'h etre ar stummoù