Stumm eus an 20 C'hwe 2011 da 05:38 kemmañ EmausBot (kaozeal \| degasadennoù) 112 561 c'hemm D r2.6.4) (Robot kemmet: zh:曼彻斯特 ← Kemm kent		Stumm eus an 24 C'hwe 2011 da 18:26 kemmañ dizober Ankou (kaozeal \| degasadennoù) 1 384 c'hemm Diverradenn ebet eus ar c'hemm Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: {{adkas\|Manchester}} {\| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; background:#fafafa; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;" ! colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF" \|+<font size="+1">'''Manchester'''</font~~><br /~~> \|- ~~! colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF" \| '''Manchester'''<br />~~ \|[[Restr:Coat of arms of Manchester City Council.png\|150px]] \|\|[[Restr:EnglandManchester.png\|150px\|Kêr Manchester e Bro-Saoz]] \|- align="center" \|[[Riez]] \|[[Rouantelezh Unanet ~~Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon~~]] \|- align="center" \|Broad \| [[Bro-Saoz]] ~~(''England'')~~ \|- align="center" \|- align="center" Linenn 33: \|} Ur gêr ha [[Distrigoù Breizh-Veur\|distrig]] eus [[Bro-Saoz]], anezhi ul lodenn eus [[Kontelezhioù Bro-Saoz\|kontelezh lidel]] [[Manchester Veur]], eo '''Manchester'''. Ouzhpenn Manchester hec'h-unan ez eus en distrig ur [[Parreszioù keodedel Bro-Saoz (Civil Parishes)\|barrez keodedel]] : [[Ringway]]▼ ~~[[Skeudenn:EnglandManchester.png\|250px\|thumb\|right\|kêr Manchester e Bro-Saoz]]~~ ▲Ur gêr ha [[Distrigoù Breizh-Veur\|distrig]] eus [[Bro-Saoz]], anezhi ul lodenn eus [[Kontelezhioù Bro-Saoz\|kontelezh lidel]] [[Manchester Veur]], eo '''Manchester'''. ~~Ouzhpenn '''Manchester''' hec'h-unan ez eus en distrig ur [[Parreszioù keodedel Bro-Saoz (Civil Parishes)\|barrez keodedel]] : [[Ringway]]~~ Ur perzh pouezus he doa bet e-pad ar [[Reverzhi c'hreantel]]. Hiziv eo ur greizenn sevenadurel ha genwerzhel ha, hervez reoù 'zo eil keoded ar vro. Ur boblañs a 437,000 annezad he deus kêr Manchester hec'h-unan. == Gerdarzh == Dont a ra an anv eus an anv latin '''Mamucium''', pe '''Mancunium''', anv ar c'hreñvloc'h roman a oa war an duchenn m'emañ an iliz-veur, hag a dlefe dont eus un anv keltiek. Lod a wel ur wrizienn "[[mamm]]", a vije anv un doueez, marteze hini ar stêr [[Medlock]] e-harz an duchenn. Lod all a gompren mamm evel [[bronn]], diwar ar gouezeleg, a vije un anv graet eus an duchenn abalamour d'he stumm (evel ma tostaer ''bre'' ha ''bronn'' e brezhoneg). ''Manceinion'' eo an anv [[kembraek]], diwar Mancunium. == Liammoù diavaez == *[http://www.manchester.gov.uk/ Load kefridiel kêr Manchester] [[Rummad:Kêrioù Bro-Saoz]]

Manchester : diforc'h etre ar stummoù