Vojoù : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[File:DEMVosges.png|thumb|Ar Vojoù]]
 
Ar '''Vojoù''' (''Vogesen'' en alamaneg) zo menezioù e reter [[Bro-C'hall]], etre Lotringen hag Elzas.
 
==Kernioù==
Linenn 8:
==Istor==
===An anv===
Kozh eo an anv. E [[De bello gallico]] gant [[Julius Caesar]] e lenner ar meneg ''ex monte Vosego'', diwar-benn ur menez etre ''Gallia celtica'' ha ''Gallia belgica''. Bet eo an harz etre Kelted [[Haedui]] ha Kelted (Belged a lavar lod) [[Leuci]] , a veze brezel etreze. [[Plinius]], a veze oc'h aveiñ armorluar [[morlu]] roman a anaveze pin ar Vojoù. <br />
Kaoz zo ivez eus un doue ''vosegus'', un anv-gwan, er gerioù Merc[urio] vosego. En XIXvet kantved e krede an istorourien e oa bet un doue Vosegus o redek ar c'hoadoù teñval.
 
<!--
La seconde est une épithète de divinité Vosegus qui apparaît au Donon dans le titre Merc[urio] vosego. Pour la plupart des historiens du XIXe siècle, cet antique Vosegus est un génie des forêts obscures.
 
Une troisième inscription antique tardive du IVe siècle montre l’équivalent du terme actuel « forêt vosgienne », avec une forte connotation sauvage et menaçante, silva vosego.
On trouve encore : à Zinswiller (Bas-Rhin), vo[se]go sil[vano] ; à Goersdorf (Bas-Rhin), vosego sil[vano] ; à Bad Bergzabern (Palatinat), vosego ; à la Maison forestière de Breitensteiner (Bad Dürkheim), vosego ; à Bärenbrunner Hof (Pirmasens), vosego silvan[o][2].