IJssel : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1:
Ar stêr '''IJssel''' ({{IPA2|ˈɛi̯səl}}) zo ur stêr eus [[ Alamagn]] hag an [[Izelvroioù]].
==An anv==
''Issel'' eo ar stumm alamanek, ''Yssel'' an hini gallek, ''IJssel'' an hini nederlandek.
Graet e vez ivez an anv '''Gelderse IJssel''' anezhi, ( da lavarout eo ''Ijsel [[Gelderland]]''), abalamour d'ober ar c'hemm gant an
''Hollandse IJssel'' a red dre greisteiz [[Holland]].
''Oude IJssel'' ("IJssel kozh") a vez graet gant tud an [[Izelvroioù]] eus lodenn alaman ar stêr, ha ''IJssel'' eus al lodenn zo en o bro.
[[image:IJssel.JPG|thumb|right|Satellite image of the IJssel basin. The [[Flevoland]] polders are at top left.]]
Bez ez eo ur vrec'h d'ar Roen, 120 km dezhi, a dreuz douaroù [[Gelderland]] ha [[Overijssel]]. Goude tremen dre gêr [[Arnhem]] e ya da deurel he dour en
[[IJsselmeer]], pe "Lenn IJssel".
Er Grennamzer e veze graet ar [[Vlie]] eus genou ar stêr IJssel.
| |||