Pladenn galet : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 1:
[[Category:Periferell]]
 
Ur beriferell, pe adstramm, eus ar reoù bouezusañ en ur [[urzhiataer|c'hompoder]] eo ar b- '''pladenn galet'''. Posupl eo gwelet ar bladenn galet evel ur [[magazenn|vagazenn]] a c'heller klenkañ madoù enni evit kerc'hat anezhe diouzh an ezhommoù.
[[Skeudenn:HDDspin.JPG|200px|thumb||Diabarzh ur bladenn galet e-lec'h ma weler ar penn lenner-skriver o fiñval war ar [[pladenn galet|bladenn galet]]]]
Linenn 24 ⟶ 22:
 
* '''pladenn galet''' disque dur
* '''periferell, adstramm''' périphérique
* '''unvez klenkañ data''' unité de stockage de données
* '''pladenn vagnetek''' plateau magnétique
* '''penn lenn/skriv''' tête de lecture/écriture
* '''gwikefre plasañ ar pennoù''' mécanisme de positionnement des têtes
* '''motor pazenn-ha-pazenn''' moteur pas à pas
* '''efed koldre-aer''' effet de coussin d'air
 
[[CategoryRummad:Periferell]]
 
{{Liamm PuB|af}}
Linenn 45:
[[ckb:وەگەڕخەری دیسکی ڕەق]]
[[cs:Pevný disk]]
[[cy:Disgyrrwr caled]]
[[da:Harddisk]]
[[de:Festplattenlaufwerk]]
Linenn 72 ⟶ 73:
[[kab:Aḍebsi aquran]]
[[kk:Тұрғылықты дискі]]
[[kn:ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್‌‌ ಡ್ರೈವ್]]
[[ko:하드 디스크]]
[[la:Discus fixus]]