Stumm eus an 13 Mae 2011 da 09:41 kemmañ Luckas-bot (kaozeal \| degasadennoù) 86 404 c'hemm D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: oc:Disc dur ← Kemm kent		Stumm eus an 15 Mae 2011 da 09:57 kemmañ dizober FoxBot (kaozeal \| degasadennoù) 8 751 c'hemm D Robot ouzhpennet: ne:हार्ड डिस्क Kemm nevesoc'h →
Linenn 87: [[ms:Cakera keras]] [[nds:Fastplaat]] [[ne:हार्ड डिस्क]] [[nl:Harde schijf]] [[nn:Platelager]]

Pladenn galet : diforc'h etre ar stummoù