ISO 639 : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
lañs
 
Neal (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 3:
{{LabourAChom}}
 
TredeSistem rannkodoù [[ISO 639]] eo '''ISO 639-3'''. War ar stern emañ c'hoazh. Labourat e e vez warnañ evit ledanaatunvan [[ISO 639-2]] evit marenabliñ vefehag ur c'hod unvan evit hollanavezout [[:Rummad:Yezhoù ar bed|yezhoù ar bed]]. eo '''ISO 639''' isrannet e meur a rann.
 
Betek-hen eo bet lakaet da ofiel an div lodenn gentañ ([[ISO 639-1]] hag [[ISO 639-2]]) keit ha m'emeur o c'hortoz ma vezefe lakaet e pleustr an trede lodenn ([[ISO 639-3]]) ha war ar stern emañ c'hoazh al lodennoù all.
'''ISO 639''' is the set of [[International Organization for Standardization|international standards]] that lists short [[language code|codes]] for [[language]] names.
 
*[[ISO 639-1]]: 2002 ''Kodoù evit renabliñ yezhoù dre o anv -- Rann kentañ: kodoù divlizherennek ("Alpha-2")'' [[Listenn glok kodoù ISO 639-1]]
ISO 639 consists of different parts, of which two parts have been approved and a third part that is in the final approval (FDIS) stage. The other parts are works in progress.
*[[ISO 639-2]]: 1998 ''Kodoù evit renabliñ yezhoù dre o anv -- Eil rann: kodoù teirlizherennek ("Alpha-3")'' [[Listenn glok kodoù ISO 639-2]]
 
*[[ISO 639-13|ISO/FDIS 639-3]]: 20022006? ''CodesKodoù forevit therenabliñ representationyezhoù ofdre nameso of languagesanv -- PartTrede 1rann: kodoù teirlizherennek ("Alpha-23") codeevit an holl yezhoù'' [[ListListenn ofglok kodoù ISO 639-1 codes3]]
*[[ISO 639-4|ISO/CD 639-4]]: 2007? ''Kodoù evit renabliñ yezhoù dre o anv -- Pevare rann: Implementation guidelines and general principles for language coding''
*[[ISO 639-2]]: 1998 ''Codes for the representation of names of languages -- Part 2: Alpha-3 code'' [[List of ISO 639-2 codes]]
*[[ISO 639-35|ISO/FDISDIS 639-35]]: 20062007? ''CodesKodoù forevit therenabliñ representationyezhoù ofdre nameso of languagesanv -- PartPempvet 3rann: kodoù teirlizherennek ("Alpha-3") code for comprehensive coverage of languages''evit [[Listfamilh-yezhoù]] ofha ISO 639strolloù-3 codes]]yezhoù''
*[[ISO 639-46|ISO/CD 639-46]]: 2007? ''CodesKodoù forevit therenabliñ representationyezhoù ofdre nameso of languagesanv -- PartC'hwec'hvet 4rann: Implementationkodoù guidelinespederlizherennek and general("Alpha-4") principlesevit forholl languagedoareoù codingyezh''
*[[ISO 639-5|ISO/DIS 639-5]]: 2007? ''Codes for the representation of names of languages -- Part 5: Alpha-3 code for language families and groups''
*[[ISO 639-6|ISO/CD 639-6]]: 2007? ''Codes for the representation of names of languages -- Part 6: Alpha-4 representation for comprehensive coverage of language variation''
 
==Use of ISO-639 codes==