Ippolito d'Este : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 9:
 
===Kardinal===
Goude marv e eontr Mazheaz e reas kalz beajoù da Italia. E-kerzh hini 1493 e voe anvet da gardinal gant ar pab [[Alesant VI]]. Tri bloaz goude, pa oa o tec'hel rak ar vosenn a skoe Hungaria, ec'h erruas e Roma gant ur c'hoskor a 250 den. Anvet e voe da [[arc'heskob]] [[Milano]] e 1497 ha da gardinal e 1509. E Roma e oa o chom, hag ur vikel a veze oc'h ober war-dro e garg a arc'heskob e-keit-se.
 
Keskiñ a reas e levezon pa zimezas e vreur [[Alfonso d'Este]], gant merc'h ar pab [[Alesant VI]], [[Lucrezia Borgia]].
Linenn 22:
which granted him the title of ''archipresbyter'' of [[St. Peter's Basilica|St. Peter's]]. He remained in Rome until February 15, 1503, and later his relationship with the pope deteriorated due to Ercole's philo-French maneuvers.
-->
Goude marv ar pab Alesant e voe anvet da eskob [[Ferrara]] gant [[Pius III]]. Rev avat a oa etrezañ hag ar pab a deuas goude, [[Julius II]]. E 1507 e kuitaas Curia Roma. Daoust da se e kanas ar pab meuleudi dezhañ abalamour d'e emzalc'h da vare irienn [[Bentivoglio]] . En 1509 e kasas un arme da adkmer douaroù [[Polesine]] a oa bet kollet gant an [[Estensi]] en o brezel a-enep [[Republik Venezia]] en 1484, ha trec'h e voe en [[emgann Polesella]]. D'ar 27 e voe galvet gant ar pab da Roma, met kavout a reas dezhañ e oa e vuhez e dañjer ha gwell e kavas tec'hel da Hungaria.
Goude marv ar pab Alesant e voe anvet da eskob [[Ferrara]] gant [[Pius III]].
<!-- but Ippolito was again at short terms with his successor [[Julius II]], and in 1507 he left the Curia. However, the following year Julius praised him for his conduct in the [[Bentivoglio]] plot. In 1509 he successfully led a military contingent to regain the [[Polesine]] territories that the Este had lost in the war with [[Republic of Venice|Venice]] in 1484, winning the decisive [[battle of Polesella]]. On July 27 the pope recalled him to Rome, but, feeling his life was unsafe, Ippolito fled to Hungary.
 
<!--
On May 16, 1511 he was among the cardinals who signed the appeal to the pope to speak at the schismatic [[Council of Pisa]]. However, later his brother Alfonso convinced him to abandon the schism, and the pope authorized him to return to Ferrara. In 1513 Ippolito moved again to Hungary but, when in his absence [[Leo X]] [[Medici]] was elected pope, he returned again to his native city. On April 22, 1514 he and his family were pardoned for all their past anti-papal acts.
 
Linenn 64:
 
Gwareziñ a reas an arzourien, ha dreist-holl [[Ludovico Ariosto]] hag an tisavour [[Biagio Rossetti]].
 
==Bugale==