Gianni Rodari (1920-1980) zo ur skrivagner italianek evit ar vugale.

Ganet e oa Gianni Rodari en Omegna, e 1920, e proviñs Verbano-Cusio-Ossola e Piemonte.

Oberennoù kemmañ

  • Manuale del Pioniere, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1951.
  • Il libro delle filastrocche, Firenze, Toscana Nuova, 1951. Levr evit bugale
  • Il romanzo di Cipollino, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1951. Adanvet e 1959 evel Le avventure di Cipollino)
     
    Cipollino hag ar cavalier Pomodoro timbr e 1992
  • Le carte parlanti, Firenze, Toscana Nuova, 1952.
  • Il treno delle filastrocche, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1952.
  • Cipollino e le bolle di sapone, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1952. [sinet Giampiccolo]
  • Il libro dei mesi, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1952.
  • Le avventure di Scarabocchio, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1954.
  • Il viaggio della freccia azzurra, Firenze, Centro Diffusione Stampa, 1954.
  • La gondola fantasma, in «Pioniere», nn. 27-39, 1955, ha goude Milano, Il Giornale dei Genitori, 1974.
  • Compagni fratelli Cervi, Reggio Emilia, Tip. Popolare, 1955.
  • Gelsomino nel paese dei bugiardi, Roma, Editori Riuniti, 1958.
  • Filastrocche in cielo e in terra, Torino, Einaudi, 1960; 1972.
  • Favole al telefono, Torino, Einaudi, 1962.
  • Gip nel televisore. Favola in orbita, Milano, Mursia, 1962. (adembannet e 1967 evel Gip nel televisore e altre storie in orbita)
  • Il pianeta degli alberi di Natale, Torino, Einaudi, 1962.
  • Castello di carte, Milano, Mursia, 1963.
  • Emannadur italianek an Enciclopedia della favola. Fiabe di tutto il mondo, dastumad Vladislav Stanovsky ha Jan Vladislav, 3 levrenn, Roma, Editori Riuniti, 1963.
  • Il cantastorie. Storie a piedi e in automobile, Roma, Automobile Club d'Italia, 1964.
  • La freccia azzurra, Roma, Editori Riuniti, 1964.
  • Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964.
  • La torta in cielo, Torino, Einaudi, 1966; film: La torta in cielo
  • Venti storie più una, Roma, Editori Riuniti, 1969.
  • Le filastrocche del cavallo parlante, Milano, Emme, 1970.
  • Tante storie per giocare, Roma, Editori Riuniti, 1971.
  • Gli affari del signor gatto, Torino, Einaudi, 1972.
  • Il palazzo di gelato e altre otto favole al telefono, Torino, Einaudi, 1972.
  • Grammatica della fantasia. Introduzione all'arte di inventare storie, Torino, Einaudi, 1973.
  • I viaggi di Giovannino Perdigiorno, Torino, Einaudi, 1973.
  • Novelle fatte a macchina, Torino, Einaudi, 1973.
  • La filastrocca di Pinocchio, Roma, Editori Riuniti, 1974.
  • Marionette in libertà, Torino, Einaudi, 1974.
  • C'era due volte il barone Lamberto ovvero I misteri dell'isola di San Giulio, Torino, Einaudi, 1978.
  • Il teatro, i ragazzi, la città. La storia di tutte le storie: un'esperienza di incontro tra scuola e teatro, gant Emanuele Luzzati ha Teatro aperto '74, Milano, Emme, 1978.
  • Parole per giocare, Firenze, Manzuoli, 1979.
  • Bambolik, Milano, La sorgente, 1979.
  • Il gioco dei quattro cantoni, Torino, Einaudi, 1980.
  • I nani di Mantova, Teramo, Lisciani & Giunti, 1980.
  • Piccoli vagabondi, Roma, Editori Riuniti, 1981.
  • Esercizi di fantasia, Roma, Editori Riuniti, 1981.
  • Filastrocche lunghe e corte, Roma, Editori Riuniti, 1981.
  • Il cane di Magonza, Roma, Editori Riuniti, 1982. ISBN 88-359-0047-6.
  • Atalanta. Una fanciulla nella Grecia degli dei e degli eroi, Roma, Editori Riuniti, 1982. ISBN 88-359-2426-X.
  • Il libro dei perché, Roma, Editori Riuniti, 1984. ISBN 88-359-2762-5[1].
  • Giochi nell'URSS. Appunti di viaggio, Torino, Einaudi, 1984.
  • Le avventure di Tonino l'invisibile, Roma, Editori Riuniti, 1985. ISBN 88-359-2897-4.
  • Il secondo libro delle filastrocche, Torino, Einaudi, 1985. ISBN 88-06-58503-7.
  • Filastrocche per tutto l'anno, Roma, Editori Riuniti, 1986. ISBN 88-359-3017-0.
  • Chi sono io? I primi giochi di fantasia, Roma, Editori Riuniti, 1987. ISBN 88-359-3062-6.
  • Fiabe lunghe un sorriso, Roma, Editori Riuniti, 1987. ISBN 88-359-3128-2.
  • Io e gli altri. Nuovi giochi di fantasia, Roma, Editori Riuniti, 1988. ISBN 88-359-3167-3.
  • Il giudice a dondolo, Roma, Editori Riuniti, 1989. ISBN 88-359-3330-7.
  • Il cavallo saggio. Poesie, epigrafi, esercizi, Roma, Editori Riuniti, 1990. ISBN 88-359-3357-9.
  • La casa volante, Milano, Mursia, 1990. ISBN 88-425-0550-1.
  • L'aeroplano sconosciuto, Milano, Mursia, 1990. ISBN 88-425-0659-1.
  • I karpiani e la torre di Pisa, Milano, Mursia, 1990. ISBN 88-425-0745-8.
  • Prime fiabe e filastrocche (1949-1951), Torino, Emme, 1990. ISBN 88-06-11774-2.
  • Il ragioniere a dondolo, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3505-9.
  • L'omino delle nuvole, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3506-7.
  • Il lupo e il grillo, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3507-5.
  • Il naso della festa e altre storie, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3508-3.
  • Il gatto parlante e altre storie, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3509-1.
  • È nato prima l'uovo o la gallina?, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3510-5.
  • Perché i re sono re?, Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3511-3.
  • Tutto cominciò con un coccodrillo, Milano, Mursia, 1991. ISBN 88-425-0910-8.
  • Il mondo in un uovo, Milano, Mursia, 1991. ISBN 88-425-1065-3.
  • Delfina al ballo, Milano, Mursia, 1991. ISBN 88-425-1085-8.
  • Scuola di fantasia, Roma, Editori Riuniti, 1992. ISBN 88-359-3532-6.
  • Numeri sottozero, Roma, Editori Riuniti, 1992. ISBN 88-359-3585-7.
  • Perché l'arcobaleno esce quando piove?, Roma, Editori Riuniti, 1992. ISBN 88-359-3587-3.
  • Il fante di picche e altre storie, Roma, Editori Riuniti, 1992. ISBN 88-359-3588-1.
  • Le storie, Roma, Editori Riuniti, 1992. ISBN 88-359-3639-X.
  • Il robot che voleva dormire, Milano, Mursia, 1992. ISBN 88-425-1064-5.
  • Il principe gelato, Milano, Mursia, 1992. ISBN 88-425-1322-9.
  • Dieci chili di luna, Milano, Mursia, 1993. ISBN 88-425-1449-7.
  • Buongiorno alla scuola, Roma, Editori Riuniti, 1993. ISBN 88-359-3734-5.
  • Il calendario parlante, Roma, Editori Riuniti, 1993. ISBN 88-359-3799-X.
  • L'omino della pioggia, Roma, Editori Riuniti, 1993. ISBN 88-359-3800-7.
  • I cinque libri. Storie fantastiche, favole, filastrocche, Torino, Einaudi, 1993. ISBN 88-06-13104-4. (contiene: Filastrocche in cielo e in terra, Favole al telefono, Il libro degli errori, C'era due volte il barone Lamberto e Il gioco dei quattro cantoni con illustrazioni di Bruno Munari)
  • Fiabe e fantafiabe, Trieste, Einaudi ragazzi, 1994. ISBN 88-7926-145-2.
  • Novelle fatte a macchina, Trieste, Einaudi ragazzi, 1994. ISBN 88-7926-152-5.
  • Storie di Marco e Mirko, Trieste, Einaudi ragazzi, 1994. ISBN 88-7926-157-6.
  • Un giocattolo per Natale, Novara, Interlinea, 1994. ISBN 88-86121-41-5.
  • Il mago di Natale, Novara, Interlinea, 1995. ISBN 88-86121-64-4.
  • Le favolette di Alice, Trieste, Einaudi ragazzi, 1995. ISBN 88-7926-158-4.
  • Zoo di storie e versi, Trieste, Einaudi ragazzi, 1995. ISBN 88-7926-171-1.
  • Versi e storie di parole, Trieste, Einaudi ragazzi, 1995. ISBN 88-7926-178-9.
  • Il teatro delle filastrocche. Laboratorio delle parole e della fantasia, gant ur CD-ROM, Roma, Editori Riuniti, 1996. ISBN 88-359-4123-7.
  • Altre storie, Trieste, Einaudi ragazzi, 1996. ISBN 88-7926-218-1.
  • Agente X.99. Storie e versi dallo spazio, Trieste, Einaudi ragazzi, 1996. ISBN 88-7926-223-8.
  • Fra i banchi, San Dorligo della Valle, EL, 1997. ISBN 88-7926-232-7.
  • Il ragioniere-pesce del Cusio, Novara, Interlinea, 1998. ISBN 88-8212-143-7.
  • "Miao! Ciao!" e altre rime di animali, gant Nicoletta Costa, Trieste, Emme, 1999. ISBN 88-7927-371-X.
  • La macchina per fare i compiti e altre storie, Roma, Editori Riuniti, 2003. ISBN 88-359-5334-0.
  • "Promemoria". Raccolta di poesie sulla Pace di Gianni Rodari, Omegna, Oca Blu, 2003.
  • A sbagliare le storie, San Dorligo della Valle, Emme, 2003. ISBN 88-7927-641-7. (tratto da Favole al telefono)
  • Le avventure dei 3B, Roma, Editori Riuniti, 2004. ISBN 88-359-5549-1.
  • 1 e sette, San Dorligo della Valle, Emme, 2004. ISBN 88-7927-669-7. (tratto da Favole al telefono)
  • Alice nelle figure, San Dorligo della Valle, Emme, 2005. ISBN 88-7927-820-7.
  • Lettere a don Julio Einaudi, Hidalgo Editorial e ad altri queridos amigos. 1952-1980, a cura di Stefano Bartezzaghi, Torino, Einaudi, 2005; 2008. ISBN 978-88-06-19149-8.
  • A inventare i numeri, San Dorligo della Valle, Emme, 2006. ISBN 88-7927-893-2. (tratto da Favole al telefono)
  • I libri della fantasia, San Dorligo della Valle, Einaudi ragazzi, 2009. ISBN 978-88-7926-790-8. (Contiene: Filastrocche in cielo e in terra, Favole al telefono, Il pianeta degli alberi di Natale, Il libro degli errori, C'era due volte il barone Lamberto hag Il gioco dei quattro cantoni gant skeudennoù diwar zorn Bruno Munari)
  • Passatempi nella giungla, San Dorligo della Valle, EL, 2010. ISBN 978-88-477-2620-8.
  • Giacomo di cristallo, skeudennoù gant Vitali Konstantinov, San Dorligo della Valle, Emme, 2011. ISBN 978-88-6079-721-6.
  • Il topo dei fumetti, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2821-9. (tratto da Favole al telefono)
  • Il giovane gambero, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2822-6. (tratto da Favole al telefono)
  • L'uomo che rubava il colosseo, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2823-3. (tratto da Favole al telefono)
  • Promosso più due, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2824-0. (tratto da Favole al telefono)
  • Le belle fate, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2825-7. (tratto da Filastrocche in cielo e in terra)
  • L'acca in fuga, San Dorligo della Valle, EL, 2011. ISBN 978-88-477-2826-4. (tratto da Il libro degli errori)
  • Alice Cascherina, San Dorligo della Valle, Emme, 2011. ISBN 978-88-6079-722-3. (tratto da Favole al telefono)
  • Il cacciatore sfortunato, San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2931-5. (tratto da Favole al telefono)
  • La strada di cioccolato, San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2932-2. (tratto da Favole al telefono)
  • Una viola al Polo Nord, San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2933-9. (tratto da Favole al telefono)
  • I capelli del gigante, San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2934-6. (tratto da Favole al telefono)
  • La dinastia dei Poltroni, San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2935-3. (tratto da Filastrocche in cielo e in terra)
  • È in arrivo un treno carico di..., San Dorligo della Valle, EL, 2012. ISBN 978-88-477-2931-5. (tennet eus Il secondo libro delle filastrocche)
  • Animali, San Dorligo della Valle, Emme, 2013. ISBN 978-88-6714-088-6. (tratto da Il libro dei perché)
  • L'Apollonia della marmellata, San Dorligo della Valle, Emme, 2014. ISBN 978-88-6714-232-3. (tennet eus Favole al telefono)
  • Alice casca in mare, San Dorligo della Valle, Emme, 2014. ISBN 978-88-6714-278-1. (tennet eus Favole al telefono)
  • A giocare col bastone, San Dorligo della Valle, Emme, 2014. ISBN 978-88-6714-280-4. (tennet eus Favole al telefono)
  • A comprare la città di Stoccolma, San Dorligo della Valle, Emme, 2014. ISBN 978-88-6714-281-1. (tennet eus Favole al telefono)

Liammoù diavaez kemmañ

  1. Gianni Rodari a zalc'he er pemdezieg l'Unità ur pennad sizhuniek anvet Il libro dei perché, hag a badas eus an 18 a viz Eost 1955 betek ar 25 a viz Here 1956. Hag adarre eus ar 25 a viz Mae 1957 betek ar 5 a Vezheven 1958 ur pennad anvet La posta dei perché.