Llanbradach zo ur gêriadenn e Kembre, en hanternoz da g-Caerffili e Kontelezh Caerffili. Gwechall e oa e Gwent.

Arsav an tren e Llanbradach.

Gerdarzh kemmañ

Eus stumm kemmet glan (lan) (brezhoneg: glann), treuzkomprenet evel llan[1], ha Bradach, anv ar stêr, ha marteze un anv den a orin gouezelek(Daveoù a vank).

Glaou kemmañ

Ur vengleuz glaou a voe digoret eno er bloavezhioù 1890 hag a yeas mat en-dro betek ar bloavezhioù 1930. Klozet eo bet e 1961.

Tud brudet kemmañ

Gevelliñ kemmañ

Bro Kêr Abaoe
  Breizh Ploubêr 1990

Notennoù ha daveennoù kemmañ

  1. Hywel Wyn Owen, Richard Morgan, Dictionary of the Place-names of Wales, Gomer, 2007, p.221.
Kêrioù kontelezh Caerffili (Kembre)

AbercarnAbertridwrArgoedBargoedBedwasCaerffiliCefn BychanY Coed-DuonCrymlynCwmcarnDraethenFochriwGelli-gaerY Groes-wenHengoedLlanbradachMachenMaesycwmerNelson | • PenpedairheolPontlotynPontllan-fraithPont-y-MeistrRhisgaRhydriRhymniSenghennyddTrecelynTredegar NewyddTretomosWaterlooWyllieYnysdduYstrad Mynach