Kaozeal:Jakana
Evezhiadenn diwezhañ: 7 vloaz zo gant Bianchi-Bihan e kaozeadenn Jaçana er yezh orin
eus an toupieg « jaçanã » Neuze perak 'jakana' e-lec'h 'jasana' ? --Couiros22 (kaozeal) 29 Mae 2016 da 16:44 (UTC)
- Evezhiadenn fur : pt:Jaçanã , met jacana e latin ; neuze, pe toupieg pe latin, ne vo ket ja"k"ana. Bianchi-Bihan (kaozeal) 29 Mae 2016 da 17:41 (UTC)
- It da lenn ar rann "Etymology and pronunciation" er pennad saoznek hag e komprenfet petra zo kaoz e oa bet dibabet an anv boutin "Jakana" gant an implijer Gouerouz pa voe boulc'het ar pennad gantañ d'ar 26 a viz Gouere... 2009. Ar pezh a oar mat-tre an implijer Couiros22, hag eñ heñvel ouzh ur yar dirak ur gontell !--Prieladkozh (kaozeal) 29 Mae 2016 da 17:52 (UTC)
Jaçana er yezh orin kemmañ
"O jaçanã (Jacana jacana) é uma ave que habita a América Central e a América do Sul." Iskis e oa ijinañ ar ger latin "jacana", ken iskis all (da vihanañ), ijinañ ur jakana ... evit dilatinekaat pe evit distresañ an toupieg ? Bianchi-Bihan (kaozeal) 30 Mae 2016 da 18:39 (UTC)