Kaozeal:Otus brucei

Evezhiadenn diwezhañ: 1 bloaz zo gant Kadwalan

TermOfis Ofis publik ar brezhoneg : Toudig Bruce, Toudig pers | Petit-duc de Bruce | Otus brucei (étudié).

Urzhad Strigiformes
Kerentiad Strigidae [HYZH.203-204]
Otus brucei, Petit-duc de Bruce, Pallid Scops Owl
Toudig Bruce (Gl., It., Kat.) (HS. Toudig pers (Fi., Sp.))
Evn eus Azia ar mervent hag ar c'hreiz. It., Sp., Sz., Pt. a ra gant “disliv, peñver”, ha meur a yezh c'hermanek (Alm., Dn., Nl.) gant “rizennek”.
Divi gKervella, Un distro war anvioù laboused Europa (1), hor YEZH, niverenn 286, Mezheven 2016, pajenn 31.

Evezhiadenn diwar-benn al lodenn gentañ
Gwell e vefe dilezel an heñvelster “Toudig pers” roet evit Otus brucei Petit-duc de Bruce Toudig Bruce. En anvadur-se e talveze “pers” evit “eus Pers, eus Persia”, met evel ma reer alies gant an anv-gwan “pers” evit ul liv glas en anvadurioù evned eo gwell chom hep degas amjestregezh.
Divi gKervella, Un distro war anvioù laboused Europa (2), hor YEZH, niverenn 291, Gwengolo 2017, pajenn 25.--2A01:CB08:8BB7:F100:50E2:1865:3107:DC09 24 Mez 2022 da 11:59 (UTC)Respont

Forc'hellek e vefe d'an dud ha n'anavezont ket talvoudegezh ar pennlizherennoù hepken. Pers(ia) ha pers n'eo ket ar memestra --Kadwalan (kaozeal) 24 Mez 2022 da 13:15 (UTC)Respont
Distreiñ d'ar bajenn "Otus brucei".