Martino Martini (jezuist)

Ur pennad Martino Martini zo ivez.

Martino Martini (e sinaeg 卫匡国, pinyin: Wei Kuangguo, meneget ivez evel "Martin" pe "Martinius"; Trento, 20 Gwengolo 1614 – Hangzhou, 6 Even 1661) a oa ur jezuist italian, istorour, douaroniour ha kartennour, a labouras e Sina. Sevel a reas ur yezhadur eus ar sinaeg.

Oberennoù

Talbajenn an Novus atlas sinensis

Embannadurioù orin

Brevis relatio de numero et qualitate Christianorum apud Sinas (Roma, 1654): .
De bello tartarico (Amsterdam, 1654) : istor kouezhadenn an dierniezh Ming .
Novus atlas sinensis (Amsterdam, 1655) : 17 kartenn eus proviñsoù Sina. Deskrivadur klokañ Sina anavezet en e amzer. Warno eo diazezet brud an oberour.
Sinicae historiae dicas prima (Munich, 1658) : Istor Sina betek deroù an oadvezh kristen (lodenn gentañ un oberenn diechu)^[1].
Grammatica Linguae Sinensis: 1652-1653. Kentaén yezhadur ar sinaeg^[2].
(en sinaeg) De amicitia (Hangzhou, 1661) : Antologiezh skridoù diwar-benn ar vignoniezh gant oberourien gresian ha latin .
Quelques traités (en chinois) prouvant par la raison l’existence de Dieu et l’immortalité de l’âme.

Opera omnia en italianeg

Opera Omnia, vol. I, Lettere e documenti, a cura di Giuliano Bertuccioli, Trento, Università degli Studi di Trento, 1998
Opera Omnia, vol. II, Opere minori, a cura di Giuliano Bertuccioli, Trento, Università degli Studi di Trento, 1998
Opera Omnia, vol. III, Novus Atlas Sinensis [1655], con note di Giuliano Bertuccioli, Trento, Unitn, 2002, con un volume di complemento intitolato Tavole (le diciassette carte geografiche dell’Atlas riprodotte in folio).
Opera Omnia, vol. IV, Sinicae Historiae Decas Prima, a cura di Federico Masini e Luisa M. Paternicò, Trento, 2010.
Opera Omnia, vol. V, De Bello Tartarico Historia e altri scritti, a cura di Federico Masini, Luisa M. Paternicò e Davor Antonucci, Trento, 2013.

Notennoù

↑ En linenn : tome 1 et tome 2.
↑ Paternicò, Luisa M. (2013). When the Europeans Began to Study Chinese, Leuven Chinese Studies XXIV, Leuven: Ferdinand Verbiest Institute, KU Leuven.

[1] En linenn : tome 1 et tome 2.

[2] Paternicò, Luisa M. (2013). When the Europeans Began to Study Chinese, Leuven Chinese Studies XXIV, Leuven: Ferdinand Verbiest Institute, KU Leuven.

[1]

[2]