Ho poest Babel a dalvez da ziskouez peseurt yezhoù a anavezit, ha titouroù all diwar-benn ho tafar stlenn. Displegadurioù diwar-benn penaos implijout ar patrom-mañ evit diskouez ar yezhoù anavezet a vo kavet er bajenn Wikipedia:Babel.

  • Patrom:Babel - eus 1 betek 100 boest a c'heller kaout.
    Furmad : {{Babel|<boest1>|<boest2>|<boest3>...}}

Evit kaout un talbenn, un titl en traoñ pe ul liv bennak, ouzhpennit an arventennoù header=TALBENN (dre ziouer : Wikipedia:Babel), footer=TRAOÑ (dre ziouer : Klask yezhoù an implijerien), ha/pe color=LIV (dre ziouer : white). Grit gant ar pik estlamm, « ! » evit kregiñ gant ur golonenn nevez en e c'houde, pe gant ar varrennig « - » evit lazel ul linenn wenn. Bez' e c'hell ivez ober gant « |align=left » evit lakaat ar voest babel a-gleiz war ar skramm (dre ziouer e vo a-zehou).

Da skouer : {{Babel|align=left|color=yellow|ar|br|de|en-4|!|fr|it-1|ja-3|ru-3}} a ro :

Babel
ar
هذا المستخدم بامكانه ان يشارك بالعربية كلغة اصلية.
br
An implijer-mañ en deus ur vestroni leun war ar brezhoneg pe a-vihanik e komz ar yezh-se.
de
Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
en-4
This user speaks English at a native level.
fr
Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
it-1
Quest’utente può contribuire con un Italiano di livello semplice.
ja-3
この利用者は流暢日本語を話します。
ru-3
Этот участник может вносить вклад в данный проект на русском языке высокого уровня.
Klask yezhoù an implijerien