Restr orin(restr SVG file, pizhder 988 × 1 088 piksel, ment ar restr : 789 Kio)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Deskrivadur
If you can, help make this description accessible to all by translating it into other languages. – Thanks!

[kemmañ]

Català: Un mapa de les tribus bàltiques, cap al 1200 d.C. Els bàltics orientals es mostren en tons marrons mentre que els bàltics occidentals es mostren en verd. Els límits són aproximats. Aquest mapa utilitza una projecció de Mercator.
Deutsch: Karte der baltischen Stämme um 1200. Ostbalten in Braun, Westbalten in Grün. Ungefähre Grenzen.
English: A map of the Baltic Tribes, about 1200 AD. The Eastern Balts are shown in brown hues while the Western Balts are shown in green. The boundaries are approximate. This map uses a Mercator projection.
Español: Mapa de las tribus bálticas, alrededor de 1200 d.C. Los bálticos orientales se muestran en tonos marrones, mientras que los bálticos occidentales están mostrados en verde. Las fronteras son aproximadas.
Français : Une carte des peuples baltes vers 1200. Les Baltes orientaux sont représentés en marron, tandis que les Baltes occidentaux sont représentés en vert. Les frontières sont approximatives.
Latviešu: Baltu cilšu apdzīvotās teritorijas aptuveni 12-13 gs. mijā. Robežas ir aptuvenas. Rietumbalti kartē iezīmēt zaļganos toņos, austrumbalti - brūnganos.
Lietuvių: Baltų genčių teritorija apie 1200 metus. Vakarų baltų teritorija yra nuspalvinta žaliomis, rytų - rusvomis spalvomis. Teritorijos yra apytikslės.
Magyar: A balti törzsek területei 1200 körül. A keleti-balt törzseket barnás, a nyugati-baltokat zöldes színek jelölik.
Nederlands: De Baltische volkeren ca. 1200 AD. Oostbalten in bruin, Westbalten in groen. Grenzen zijn bij benadering.
Polski: Mapa ukazuje plemiona Bałtyjskie, około 1200 n.e. Wschodni Bałtowie są w odcieniach brązu, zachodni - zieleni.
Беларуская: Мапа балтыйскіх плямёнаў у канцы 12 — пачату 13 стагодзьдзяў. Тэрыторыі ўсходніх балтаў афарбаваныя ў карычневых адценьнях, у той жа час тэрыторыі заходніх балтаў афарбаваныя ў адценьні зялёнага колеру. Межы ўказаныя прыблізна.
Русский: Карта балтийских племен в конце 12 – начале 13 веков. Территории восточных балтов окрашены в коричневых оттенках, в то время как территории западных балтов окрашены в оттенках зеленого цвета. Границы указаны приблизительно.
Українська: Карта балтійських племен 1200 року. Території східних балтів фарбовані коричневими відтінтакми, а території західних балтів - зеленими. Межі народів вказані умовно.
Deiziad
Mammenn

Own work based on: a map by Marija Gimbutas, published in The Balts (1963) LCC 63018018. Available at Vaidilute.com (page 23 "Fig. 1. Baltic tribes and provinces c. A.D. 1200" archive). In addition to Gimbutas, other maps were also consulted:

Aozer MapMaster
Stummoù all

[kemmañ]

SVG genesis
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This map was created with Inkscape.

Aotre-implijout

Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotre-implijout da-heul :
GNU head Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.
w:br:Creative Commons
deroadenn eskemmañ rik-ha-rik
Emañ ar restr-mañ dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Kenrannañ 3.0 Unported
Gallout a rit :
  • eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
  • kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
  • deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
  • eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.
Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

Genver 2007

checksum saozneg

beee6d8c2657ebe11214f16c45744947fae12c87

determination method saozneg: SHA-1 saozneg

808 115 byte

1 088 pixel

988 pixel

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red15 Mez 2023 da 04:58Munud eus stumm an 15 Mez 2023 da 04:58988 × 1 088 (789 Kio)Mantulis87Reverted to version as of 23:59, 18 August 2010 (UTC)
15 Mez 2023 da 04:39Munud eus stumm an 15 Mez 2023 da 04:39988 × 1 088 (789 Kio)Mantulis87Reverted to version as of 21:52, 14 August 2010 (UTC)
18 Eos 2010 da 23:59Munud eus stumm an 18 Eos 2010 da 23:59988 × 1 088 (789 Kio)Techman224Removed Borders
14 Eos 2010 da 21:52Munud eus stumm an 14 Eos 2010 da 21:52988 × 1 088 (789 Kio)Vearthy...
14 Eos 2010 da 21:49Munud eus stumm an 14 Eos 2010 da 21:491 003 × 1 096 (790 Kio)Vearthysorry, wrong file...
14 Eos 2010 da 21:47Munud eus stumm an 14 Eos 2010 da 21:471 003 × 1 096 (790 Kio)Vearthydeleted unneeded contour, done some minor edits (paths)
23 C'hwe 2008 da 16:28Munud eus stumm an 23 C'hwe 2008 da 16:281 003 × 1 096 (790 Kio)Renata3change green colors as Curonians are west Balts
28 Gen 2007 da 00:57Munud eus stumm an 28 Gen 2007 da 00:571 003 × 1 096 (790 Kio)MapMasteranother fix
28 Gen 2007 da 00:50Munud eus stumm an 28 Gen 2007 da 00:501 003 × 1 096 (786 Kio)MapMasterMinor fix
17 Gen 2007 da 01:38Munud eus stumm an 17 Gen 2007 da 01:381 003 × 1 096 (788 Kio)MapMasterSome adjustments based on Renata3's comments and further research
(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Implijout a ra an 2 pajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.

Metaroadennoù