De_l'Aubépine.gif (400 × 500 piksel, ment ar restr : 41 Kio, seurt MIME : image/gif)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Diverradur
DeskrivadurDe l'Aubépine.gif
Brezhoneg: Palefarzhet; ouzh 1 ha 4, adpalefarzhet ouzh 1 ha 4 en glazur e lammell divouedet en aour heuliet gant peder kanochenn ivez en aour, hag a zo l'Aubépine; ouzh 2 ha 3 en gwad e deir vleunienn spern-gwenn; ouzh 2 ha 3 ar balefarzhioù en gwad e groaz eoriek brizhet, hag a zo la Châtre.
Français : Écartelé; aux 1 et 4, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur au sautoir alésé d'or accompagné de quatre billettes de même, qui est Aubépine; aux 2 et 3 de gueules à trois fleurs d'aubépine; aux 2 et 3 des écartelures de gueules à la croix ancrée de vair, qui est de la Châtre
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.