Wikipedia

Restr:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg

Restr orin ‎(restr SVG file, pizhder 512 × 260 piksel, ment ar restr : 645 Kio)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
?
The factual accuracy of this map or the file name is disputed.
Reason: In areas of Spain and Mexico, Spanish is also co-official.


Diverradur

Deskrivadur
English:
 
Official language
 
Co-official language
 
Minority language (more than 20% Spanish speakers)
Español:
 
Idioma oficial
 
Idioma cooficial
 
Idioma minoritario (hablado por más del 20% de la población)
Deiziad
Mammenn
Aozer Jpthefish
Stummoù all

Aotre-implijout

Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotre-implijout da-heul :
w:br:Creative Commons
deroadenn eskemmañ rik-ha-rik
Emañ ar restr-mañ dindan an aotre-implijout Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.
Gallout a rit :
  • eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
  • kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
  • deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
  • eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Map of the countries of the world where Spanish is widely spoken

Items portrayed in this file

diskouez a ra

deiziad krouiñ

6 Mae 2020

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red19 Gen 2024 da 17:58Munud eus stumm an 19 Gen 2024 da 17:58512 × 260 (645 Kio)MoalliRecent Aruban census data showing less than 20% Spanish speakers is not neutral? This is literally fitting the map's legend
16 Gen 2024 da 03:26Munud eus stumm an 16 Gen 2024 da 03:26512 × 260 (893 Kio)SalvablReverted to version as of 01:35, 27 December 2023 (UTC) There is no consensus to remove Aruba. If we were to do this because there are less than 20% Spanish speakers, Mauritania should also be removed from the map of the French language; otherwise there would be a lack of neutrality. The appropriate thing to do in these cases where the language is sufficiently relevant even if it does not reach 20% of speakers is to mark the country with a dot.
11 Gen 2024 da 15:17Munud eus stumm an 11 Gen 2024 da 15:17512 × 260 (645 Kio)MoalliRmv Aruba, most recent census data shows less than 20% Spanish speakers
27 Kzu 2023 da 01:35Munud eus stumm an 27 Kzu 2023 da 01:35512 × 260 (893 Kio)Kwamikagamithere is no consensus to make an exception for the Philippines in the first place
24 Kzu 2023 da 16:45Munud eus stumm an 24 Kzu 2023 da 16:45512 × 260 (891 Kio)SalvablReverted to version as of 21:29, 18 December 2023 (UTC) There is not sufficient consensus to gray the Philippines entirely.
24 Kzu 2023 da 02:57Munud eus stumm an 24 Kzu 2023 da 02:57512 × 260 (893 Kio)Kwamikagamirv to status-quo ante: Spanish is no more important in the Philippines than French is in Vietnam. The number of speakers is miniscule.
18 Kzu 2023 da 21:29Munud eus stumm an 18 Kzu 2023 da 21:29512 × 260 (891 Kio)SalvablReverted to version as of 00:39, 9 October 2023 (UTC) That extremely tiny dot violates WP:ACCESSIBILITY. In addition, it was added unilaterally without prior consensus.
11 Her 2023 da 06:12Munud eus stumm an 11 Her 2023 da 06:122 532 × 1 284 (841 Kio)MoalliDon't unilaterally highlight PH as it has been agreed upon that shading the entire country is misleading and that the current dot is a placeholder until other possible color schemes (if any) are agreed upon. The situation is similar to Czech Rep on German maps regarding cultural presence vs Louisiana on French map (where it's official to some degree).
9 Her 2023 da 00:39Munud eus stumm an 9 Her 2023 da 00:39512 × 260 (891 Kio)SalvablReverted to version as of 13:35, 17 August 2023 (UTC) On world language maps where there is a cultural presence, the entire territory is usually highlighted (as for example Louisiana or New Hampshire on the French language-related maps). Nevertheless, I think there may be other options (such as the use of dots) that would help the map gain accuracy, but this requires discussion, and reaching a common consensus, which does not exist in this case. The solution is not just to turn gray the entir...
18 Eos 2023 da 05:27Munud eus stumm an 18 Eos 2023 da 05:272 532 × 1 284 (841 Kio)MoalliOn world language maps where there is a cultural presence/influential minority, the standard has been to place a dot or square on the concerned country, usually on the largest city or capital. Highlighting it entirely when it's not used in administrative settings or as the secondary language is blatant misrepresentation and POV-esque. Please see discussion on proposals to accurately map PH, but do not highlight the whole country, as that is not accurate.
(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Pajenn ebet ne implij ar restr-mañ.

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.

Metaroadennoù

Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Restr:Detailed_SVG_map_of_the_Hispanophone_world.svg »