Wikipedia

Restr:Holy Roman Empire 1648.svg

Restr orin ‎(restr SVG file, pizhder 2 283 × 1 810 piksel, ment ar restr : 3,07 Mio)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Deskrivadur
English: Map of the Holy Roman Empire in 1648, after the Peace of Westphalia which ended the Thirty Years' War.
Deutsch: Karte des Heiligen Römischen Reiches 1648, nach dem Westfälischer Friede, der den Dreißigjähriger Krieg beendete.
Français : Carte du Saint-Empire à 1648, après la paix de Westphalie qui mettent fin à la guerre de Trente Ans. Version française est disponible à File:Holy Roman Empire 1648 fr.svg.
Српски / srpski: Мапа Светог римског царства у 1648, након Вестфалског мира којим је завршен Тридесетогодишњи рат.

Abbreviations
/
Abkürzungen
/
Abréviations
/
Скраћенице

English
Deutsch
Français
Српски
A
Archbishopric
Erzbistum
Archevêché
АДИЈ.
Архидијецеза
B
Bishopric
Bistum
Évêché
ДИЈ.
Дијецеза
C
County
Grafschaft
Comté
ОКР./ГРОФ.
Округ/грофовија
D
Duchy
Herzogtum
Duché
ВОЈВ.
Војводство
E
Electorate
Kurfürstentum
Électorat
ЕЛЕКТ.
Електорат
L
Landgraviate
Landgrafschaft
Landgraviat
ЛГРОФ.
Ландгрофовија
M
Margraviate
Markgrafschaft
Margraviat
МГРОФ.
Маркгрофовија
P
Principality
Fürstentum
Principauté
ГРОФ./ОКР.
Грофовија/округ

Legend
/
Farblegende
/
Légende
/
Легенда

English
Deutsch
Français
Српски
 
Imperial cities
Reichsstädte
Villes libres d'Empire
Царски градови
 
Ecclesiastical lands
Geistliche Territorien
Pays ecclésiastiques
Еклесијастикални
 
Wittelsbach Palatinate
Wittelsbacher Pfalzgrafschaft bei Rhein
Palatinat des Wittelsbach
Вителсбах, палатинатски
 
Wittelsbach Bavaria
Wittelsbacher Bayern
Bavière des Wittelsbach
Вителсбах, баварски
 
Hohenzollern Brandenburg
Hohenzollerner Brandenburg
Brandebourg des Hohenzollern
Хоенцолерн, бранденбуршки
 
Hohenzollern Franconia
Hohenzollerner Franken
Franconie des Hohenzollern
Хоенцолерн, франконски
 
Wettin Albertine Saxony
Wettiner Albertiner Sachsen
Saxe de la branche albertine des Wettin
Ветин, албертински
 
Wettin Ernestine Saxony
Wettiner Ernestiner Sachsen
Saxe de la branche ernestine des Wettin
Ветин, ернестински
 
County of Oldenburg
Grafschaft Oldenburg
Comté d'Oldenbourg
Олденбург
 
Habsburg Austria
Habsburger Österreich
Autriche des Habsbourg
Хабзбург, аустријски
 
Habsburg Netherlands
Habsburger Niederlande
Pays-Bas des Habsbourg
Хабзбург, шпански
 
Swedish duchies
Schwedischen Herzogtümern
Duchés suédois
Шведска
 
Duchy of Württemberg
Herzogtum Württemberg
Duché de Wurtemberg
Виртемберг
 
Landgraviate of Hesse-Kassel
Landgrafschaft Hessen-Kassel
Landgraviat de Hesse-Cassel
Хесе-Касел
Editing guide
InfoField
Made in Inkscape. Each of the parts to the map are saved on a separate layer, so that they can be edited/moved/hidden separately when it is opened in Inkscape. All the regions such as imperial cities, ecclesiastical lands, etc. are grouped together so that the colours can be changed easily if necessary. Uses the colour scheme of WikiProject Maps and the free to use Color Brewer.
Deiziad
Mammenn

Made from the public domain map "Central Europe about 1648" from the Historical Atlas by William R. Shepherd, at the Perry-Castañeda Library Map Collection at the University of Texas. Further information from Overy, Richard, 2006, The Times Complete history of the world Times Books ISBN 0007181299, and from this map

See also other maps at external links:


 
This W3C-unspecified vector image was created with Inkscape .
Aozer Astrokey44
Aotre
(Adimplij ar restr-mañ)
GNU head Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.
w:br:Creative Commons
deroadenn eskemmañ rik-ha-rik 		Emañ ar restr-mañ dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Kenrannañ 3.0 Unported
Gallout a rit :
  • eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
  • kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
  • deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
  • eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.
Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL.
Stummoù all

[kemmañ]

  • saozneg SVG
    saozneg SVG
  • spagnoleg SVG
    spagnoleg SVG
  • galleg SVG
    galleg SVG
  • jorjianeg SVG
    jorjianeg SVG
  • serbeg SVG
    serbeg SVG
  • English: Blank PNG
    English: Blank PNG
  • saozneg PNG
    saozneg PNG
  • spagnoleg PNG
    spagnoleg PNG
  • serbeg PNG
    serbeg PNG
  • rusianeg PNG
    rusianeg PNG
Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

deiziad krouiñ

29 Gen 2007

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red24 Gou 2022 da 20:43Munud eus stumm an 24 Gou 2022 da 20:432 283 × 1 810 (3,07 Mio)MaproomZWEIBRCKEN -> ZWEIBRÜCKEN, Treves -> Trier, Liege -> Liège
18 Mae 2022 da 17:55Munud eus stumm an 18 Mae 2022 da 17:552 283 × 1 810 (3,07 Mio)MaproomConsistent, and German, spelling of "Mainz"
25 Mae 2021 da 20:11Munud eus stumm an 25 Mae 2021 da 20:112 283 × 1 810 (3,07 Mio)ElCetadded the biggest city of Upper Silesia back then
23 Meu 2018 da 11:34Munud eus stumm an 23 Meu 2018 da 11:342 283 × 1 810 (3,01 Mio)ValentinianCleanup some names including missing umlauts. Brunswick-Lüneburg -> Brunswick-Celle (see talk). Border north of Rendsburg seems slightly off to me and the situation in Holstein is rather simplified (jointly administered areas are missing).
8 Her 2010 da 19:09Munud eus stumm an 8 Her 2010 da 19:092 283 × 1 810 (3,01 Mio)JoostikRavenstein as part of Cleves
9 Eos 2009 da 19:45Munud eus stumm an 9 Eos 2009 da 19:452 283 × 1 810 (3,01 Mio)Ysangkoksimplify code (save as plain svg)
14 Gou 2009 da 09:24Munud eus stumm an 14 Gou 2009 da 09:242 283 × 1 810 (4,17 Mio)Roke~commonswikiZusmarshausen
20 Ebr 2007 da 15:16Munud eus stumm an 20 Ebr 2007 da 15:162 283 × 1 810 (4,12 Mio)Roke~commonswiki
20 Ebr 2007 da 02:04Munud eus stumm an 20 Ebr 2007 da 02:042 283 × 1 810 (4,11 Mio)Roke~commonswikirm HRE text, darken labels
18 Ebr 2007 da 03:04Munud eus stumm an 18 Ebr 2007 da 03:042 283 × 1 810 (4,11 Mio)Roke~commonswiki
(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.

Metaroadennoù

Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Restr:Holy_Roman_Empire_1648.svg »