Restr orin (2 560 × 1 920 piksel, ment ar restr : 2,37 Mio, seurt MIME : image/jpeg)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Diverradur
DeskrivadurIf cincentenaire.JPG
English: Ruins of the Church of St. Peter'(at a place called Old Village of Quimerc'h) in Pont-de-Buis-lès-Quimerch, Brittany, France
This church was build on sixteenth century. Itis the ancient parish church of the Old Village of Quimerc'h "abandoned 1877 after the town was moved 4 miles away to rebuild the road Landerneau <-> Quimper, against the new railroad. It was once stones dated 1511 and 1584 (stolen) . The church and ossuary (dated 1579 and recently restored) which is adjacent, are listed as historic monuments "(Remains of the church (ie. C 443): ranking by order of April 23, 1932 Ruins of + ossuary (ie. C 443): ranking by order of November 17, 1966). There is also a very old tree near the ossuary (400 years).
Français : Ruines de l' Eglise Saint-Pierre (au lieu-dit Vieux Bourg de Quimerc'h) à Pont-de-Buis-lès-Quimerch, Finistère, France
Cette église de style gothique flamboyant breton, XVIe s.), est l'ancienne église paroissiale du "Vieux Bourg de Quimerc’h", abandonné en 1877 après que le bourg a été déplacé à 4 kilomètres de là pour le reconstruire sur la route Landerneau - Quimper, contre la nouvelle voie ferrée. Elle abritait autrefois des pierres datées de 1511 et 1584 (dérobées) (page d'information de la Communauté de commune Aulne-maritime). L'église et l'ossuaire (daté de 1579, et récemment restauré) qui la jouxte, sont classés "Monument Historique" (Restes de l' église (cad. C 443) : classement par décret du 23 avril 1932 + Ruines de l'ossuaire (cad. C 443) : classement par arrêté du 17 novembre 1966). On trouve aussi près de l'ossuaire un if multiséculaire (plus de 400 ans).
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotreoù-implijout da-heul :
Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
{{Information |Description= {{en|Ruins of the Church of St. Peter''''(at a place called Old Village of Quimerc'h) in Pont-de-Buis-lès-Quimerch, Brittany, France This church was build on sixteenth century. Itis the ancient parish church of the Old Village
Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.