Restr:Jorge Luis Borges Hotel.jpg

N'haller ket gwellaat ar pizhder.

Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg ‎(400 × 526 piksel, ment ar restr : 56 Kio, seurt MIME : image/jpeg)

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Español: El escritor argentino Jorge Luis Borges en 1969 en el hotel llamado L'Hôtel [en], situado en la calle rue des Beaux Arts, en París. Es el lugar en el que pasó sus últimos días y murió el escritor irlandés Oscar Wilde y por esa razón Borges expresó su voluntad de morir algún día también allí, aunque en la época de la muerte de Wilde el establecimiento se llamaba Hôtel d'Alsace. Esta fotografía fue reproducida por las ediciones Gallimard en la cobertura de la aclamada edición de «La Pléiade» en la que Borges mismo colaboró y que se encuentra actualmente prohibida por su viuda; para más información sobre este caso léanse los artículos de los diarios El País y La Nación. Fotografía de José María «Pepe» Fernández (1929-2006), 1969, París.

Français : L'écrivain argentin Jorge Luis Borges en 1969 sur l’étoile de marbre de l'hôtel appelé « L'Hôtel » [an], situé rue des Beaux Arts à Paris. L'écrivain irlandais Oscar Wilde y avait passé les derniers jours de sa vie et Borges avait exprimé le souhait d'y mourir un jour lui aussi (quoiqu'à l'époque de Wilde L'Hôtel s'appelait « Hôtel d'Alsace »). Cette photographie fut reproduite par la maison Gallimard sur la couverture d'une prestigieuse édition de La Pléiade où Borges avait collaboré et qui est aujourd'hui interdite à la réédition par la veuve de l'écrivain ; pour plus d'information sur ce sujet voir, en espagnol, les articles des journaux El País et La Nación. Photographie de José María « Pepe » Fernández (1929-2006), 1969, Paris.

Aotre-implijout

This image is in the public domain because the copyright of this photograph, registered in Argentina, has expired. (Both at least 25 years have passed after the photograph was created, and it was first published at least 20 years ago, Law 11.723, Article 34 as amended, and Berne Convention Article 7 (4)).
Use this template exclusively for photos and NOT for drawings or other pieces of art.

Warning: date and source of any publication prior to 20 year old must be indicated so anyone can check it, and clear evidence that the image was taken more than 25 years ago must be given.

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

	Deiziad/Eur	Mentoù	Implijer	Notenn
red	19 Du 2011 da 17:46	400 × 526 (56 Kio)	Quibik	With less JPEG compression.
	19 Du 2011 da 17:44	400 × 526 (44 Kio)	Quibik	Removed the wave patterns, converted to greyscale and did minimal levels adjustment. (Using the original image.)
	17 Gwe 2011 da 10:07	400 × 526 (54 Kio)	Esquilo	Converted to true greyscale
	3 Ebr 2011 da 16:20	400 × 526 (97 Kio)	Wilfredor	fix contrast
	20 Meu 2006 da 17:59	400 × 526 (86 Kio)	Sking	Foto del escritor Jorge Luis Borges en el Hotel Beaux, en 1969. Fotógrafo: Pepe Fernández.