Restr orin(restr SVG file, pizhder 2 000 × 1 898 piksel, ment ar restr : 1,18 Mio)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Deskrivadur
  • العربية: خريطة توضيحية تبيّن التقسيمات اللغوية في فرنسا حسب المناطق.
  • Français : Une carte des langues et dialectes de la France et de la Belgique et des régions frontalières.
  • Català: Mapa que mostra les llengües i els seus dialectes de França i regions frontereres.
  • Dansk: Sprog- og dialektkort over Frankrig og tilgrænsende områder
  • Nederlands: Een kaart met de talen en dialecten van Frankrijk en de grensgebieden.
  • Deutsch: Eine Karte der Sprachen und Dialekte Frankreichs sowie der Grenzregionen.
  • English: A map showing the languages and dialects of France and Belgium and the border regions.
  • Esperanto: Mapo kiu montras la lingvojn kaj dialektojn de Francio.
  • Español: Un mapa que indica las lenguas y los dialectos de Francia, Bélgica, Suiza e Italia.
  • Euskara: Frantzia eta inguruko herrialdeetako hizkuntza eta dialektoen kokapen mapa.
  • Italiano: La cartina mostra le lingue e i dialetti della Francia con i confini delle varie regioni.
  • Português: Mapa das línguas e dialetos da França e das regiões fronteiriças.
  • Svenska: En karta över språk och dialekter i Frankrike.
  • Română: Hartă a limbilor şi dialectelor vorbite în Franţa şi în regiunile învecinate
  • Українська: Карта мов і діалектів Франції та Бельгії
Deiziad (UTC)
Mammenn
Aozer
Stummoù all

[kemmañ]

svg - Esperantosvg - françaisgif 1 - françaisgif 2 - françaisjpg - françaisjpg - polskisvg - русский  
SVG genesis
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This map was created with Inkscape.
 
 This map uses embedded text that can be easily translated using a text editor.

Aotre-implijout

w:br:Creative Commons
deroadenn eskemmañ rik-ha-rik
Emañ ar restr-mañ dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Kenrannañ 3.0 Unported
Gallout a rit :
  • eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
  • kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
  • deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
  • eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.


Marilh orin ar pellgargadurioù

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Langues de la France1.gif licensed with Attribution
    • 2009-11-11T07:57:53Z Parigot 603x599 (178168 Bytes) Colorisation du saintongeais.
    • 2008-01-21T20:48:21Z Parigot 603x599 (179774 Bytes) Finalisation des retouches géo-linguistiques
    • 2008-01-21T20:35:50Z Parigot 603x599 (179708 Bytes) {{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
    • 2008-01-21T20:31:20Z Parigot 603x599 (179708 Bytes) Modification poitevin et saintongeais
    • 2008-01-21T20:22:56Z Parigot 603x599 (179683 Bytes) Modification des limites linguistiques poitevine et saintongeaise.
    • 2008-01-20T18:38:48Z Parigot 603x599 (179753 Bytes) Carte des langues régionales.
    • 2007-08-12T10:05:05Z Parigot 654x650 (123918 Bytes) Nouvelle version fichier image. Ajout parler angevin
    • 2007-08-12T10:02:48Z Parigot 654x650 (123918 Bytes) Nouvelle version du fichier avec ajout du parler angevin
    • 2007-08-12T10:02:05Z Parigot 654x650 (123918 Bytes) Nouvelle version du fichier avec ajout du parler angevin
    • 2007-08-12T09:58:26Z Parigot 654x650 (123918 Bytes) Nouvelle version du fichier avec ajout du parler angevin
    • 2006-11-30T12:19:15Z Yug 654x650 (37578 Bytes) improved : Occitan => Languedocien
    • 2006-11-18T02:26:22Z Chlämens 654x650 (38730 Bytes)
    • 2006-07-27T12:53:36Z Moyogo 654x650 (37081 Bytes) removed québécois - title says 'Languages of France'.
    • 2005-04-03T11:12:50Z Chlämens 654x650 (46252 Bytes)
  • File:Départements de France-simple.svg licensed with PD-self
    • 2007-09-09T11:49:17Z Marmelad 507x553 (148302 Bytes) added a box zoomed in around Paris to show the small departements near the city, as in [[:Image:Carte France Département 95.png]] (currently hidden). For documentation on how to use this image, see [[:User:Marmelad/FRA-Map
    • 2007-09-08T17:06:31Z Marmelad 507x553 (147117 Bytes) Cleaned up the svg code for use with auto-generating software.
    • 2007-04-24T09:27:36Z Emmanuel.boutet 507x553 (184098 Bytes) {{Information |Description=Version simplifiée de [[:Image:Départements et régions de France.svg]] |Source=[[:Image:Départements et régions de France.svg]] by [[User:bayo|bayo]] |Date=2007-04-24 |Author=[[User:Emmanuel.bo

Uploaded with derivativeFX

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

17 C'hwe 2010

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red22 C'hwe 2022 da 14:18Munud eus stumm an 22 C'hwe 2022 da 14:182 000 × 1 898 (1,18 Mio)Eowyn CwperAdded language family separator; minor label improvements and corrections
23 C'hwe 2010 da 23:08Munud eus stumm an 23 C'hwe 2010 da 23:082 000 × 1 898 (1,21 Mio)Hellotheworld{{en|(almost?) final version of the file, changing the Font to 'DejaVu' (improving MediaWiki compatibility)+ improving colors for better readeability}} {{fr|version (presque ?) finale du fichier, changement de la police pour 'DejaVu' (ce qui améliore la
18 C'hwe 2010 da 22:46Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 22:462 000 × 1 898 (1,21 Mio)Hellotheworldminor modification. {{en|blur improvment.}} {{fr|amélioration du flou sur les zones linguistiques}}
18 C'hwe 2010 da 20:50Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 20:502 000 × 1 898 (1,21 Mio)Hellotheworldsuppressing a little (boring) bug of 'text melting'...
18 C'hwe 2010 da 20:39Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 20:392 000 × 1 898 (1,21 Mio)Hellotheworld{{New major update, still thanks to the Atelier Graphique... using a 'big and clean SVG original file'}} {{Nouvelle évolution majeure, toujours grâce à l'Atelier Graphique, en utilisant une 'grosse et belle image SVG originale')}}
18 C'hwe 2010 da 18:52Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 18:52507 × 553 (246 Kio)Hellotheworld??? ... Same player shoot again. {{fr|(on réessaye !)}}
18 C'hwe 2010 da 18:50Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 18:50507 × 553 (246 Kio)Hellotheworld{{fr|Amélioration majeure suite à des remarques pertinentes de l'Atelier Graphique : ajout de la mer, correction des erreurs typographiques, mise en relief du texte, "floutage" du contour des bulles...}} {{en|Major improve, next to french Atelier Graphi
18 C'hwe 2010 da 00:03Munud eus stumm an 18 C'hwe 2010 da 00:03507 × 553 (220 Kio)Hellotheworld{{fr|suppression du fichier BMP source, qui sert... de source, mais plante MédiaWiki}} {{en|suppressing the original BMP file, wich is... the original file, mais bugs MediaWiki}}
17 C'hwe 2010 da 18:42Munud eus stumm an 17 C'hwe 2010 da 18:42507 × 553 (224 Kio)Hellotheworld{{en|Finished work.}} {{fr|Fichier terminé.}}
17 C'hwe 2010 da 17:27Munud eus stumm an 17 C'hwe 2010 da 17:27507 × 553 (189 Kio)Hellotheworld{{en|WORK IN PROGRESS. Solved problem of "black text". This file is in progress, I created it early to not loose the sources, according to licence.}} {{fr|TRAVAIL EN COURS. Problème résolu pour les "texte en noir". Ce fichier est en cours de travail, je
(nevesañ | koshañ) Gwelet (10 nevesoc'h | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Implijout a ra an 4 pajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.

Metaroadennoù