Restr:Lupa Capitolina, Rome.jpg
Ment ar rakweled-mañ : 800 × 521 piksel. pizhderioù all : 320 × 208 piksel | 640 × 417 piksel | 1 024 × 667 piksel | 1 280 × 833 piksel | 2 560 × 1 667 piksel | 7 489 × 4 876 piksel.
Restr orin (7 489 × 4 876 piksel, ment ar restr : 13,74 Mio, seurt MIME : image/jpeg)
|
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan. |
|
Diverradur
| Deskrivadur |
Français : Lupa Capitolina: louve avec Romulus et Rémus. Bronze, longtemps considérée comme une œuvre étrusque du Ve siècle av. J.-C., récemment datée des XIIe-XIIIe siècles (les jumeaux sont un ajout du XVe siècle). Voyez sur Wikipédia Louve capitoline.
English: Lupa Capitolina: she-wolf with Romulus and Remus. Bronze, 12th century AD[1], 5th century BC (the twins are a 15th-century addition).
Italiano: Lupa Capitolina: Lupa Capitolina: lupa con Romolo e Remo. Bronzo opera etrusca del V secolo aC. BC (i gemelli sono un'aggiunta del XV secolo).
Español: Loba Capitolina amamantando a Rómulo y Remo. Bronce dotado del siglo XII d.c. (los gemelos son una adición del siglo XV)
Deutsch: Kapitolinische Wölfin (Lupa Capitolina): Wölfin mit Romulus und Remus, Bronze, 12. Jahrhundert n. Chr. (laut C14-Datierung; nach traditioneller Sicht etruskisch aus dem 5. Jahrhundert v. Chr.), Zwillinge hinzugefügt im 15. Jahrhundert.
Português: Loba Capitolina amamentando Rômulo e Remo. Bronze do século XII d.C. (os gêmeos são uma adição do século XV)
Nederlands: Capitolijnse Wolf die Romulus en Remus voedt. Brons uit de 12e eeuw n.Chr. (de tweeling is een toevoeging uit de 15e eeuw)
Русский: Капитолийская волчица кормящая Ромула и Рема. Бронза XII века н.э. (близнецы добавлены в XV веке)
日本語: カピトリーノの雌狼がロムルスとレムスを授乳している。12世紀の青銅器（双子は15世紀の追加）
中文：母狼喂养罗穆卢斯和雷穆斯。12世纪的青铜器（双胞胎是15世纪的补充）
한국어: 카피톨리네 늑대가 로물루스와 레무스를 수유하는 모습. 12세기 청동 (쌍둥이는 15세기 추가)
العربية: الذئبة الكابيتولينية ترضع رومولوس ورموس. البرونز من القرن الثاني عشر بعد الميلاد (التوأم إضافة من القرن الخامس عشر)
עברית: הזאבה הקפיטולינית מניקה את רומולוס ורמוס. ברונזה מהמאה ה-12 לספירה (התאומים הם תוספת מהמאה ה-15)
Türkçe: Capitolina Kurtu Romulus ve Remus'u emziriyor. MS 12. yüzyıldan bronz (ikizler 15. yüzyıl eklemesidir)
Polski: Kapitolina Wilczyca karmiąca Romulusa i Remusa. Brąz z XII wieku n.e. (bliźniacy to dodatek z XV wieku)
Ελληνικά: Η Λύκαινα της Καπιτωλίνας θηλάζοντας τον Ρωμύλο και τον Ρέμο. Μπρούντζος από τον 12ο αιώνα μ.Χ. (τα δίδυμα είναι προσθήκη του 15ου αιώνα)
हिन्दी: कैपिटोलाइन वुल्फ रोमुलस और रेमस को दूध पिलाते हुए। 12वीं सदी की कांस्य प्रतिमा (जुड़वां बच्चे 15वीं सदी की जोड़ हैं)
Svenska: Kapitolinska varginnan som ammar Romulus och Remus. Brons från 1100-talet e.Kr. (tvillingarna är ett tillägg från 1400-talet)
Norsk bokmål: Capitoline Ulv som ammer Romulus og Remus. Bronse fra 1100-tallet e.Kr. (tvillingene er en tillegg fra 1400-tallet)
Dansk: Capitolinske Ulv, der ammer Romulus og Remus. Bronze fra 1100-tallet e.Kr. (tvillingerne er en tilføjelse fra 1400-tallet) |
||||||||||||||||||||||||||
| Mentoù | H. 75 cm (29 ½ in.) | ||||||||||||||||||||||||||
| Dastumad |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Lec'hiadur a-vremañ |
Palazzo dei Conservatori, Hall of the She-Wolf |
||||||||||||||||||||||||||
| Niverenn renabl |
MC 1181 |
||||||||||||||||||||||||||
| Akuizitadur |
Français : Autrefois au Latran; cadeau de Sixte IV 1471
English: Formerly in the Lateran; gift of Sixtus IV, 1471
Italiano: Già al Laterano; dono di Sisto IV nel 1471 |
||||||||||||||||||||||||||
| Mammenn/Luc'hskeudenner |
Labour an-unan
|
||||||||||||||||||||||||||
 |
This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Background removed.
|
|
This file was made using a Nikon Z7II provided by the Quebec WikiClub.
|
|
Aotre-implijout
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotre-implijout da-heul :
 
|
Ar restr-mañ a c'heller kavout dindan an aotre-implijout Creative Commons CC0 1.0 Donezon hollvedel d'an domani foran. |
| Neb en deus kevredet un oberenn ouzh an teul-mañ a laka anezhi en domani foran hag a zilez pep gwir warni er bed a-bezh hervez ar gwirioù aozer ha dilezel a ra an holl wirioù lezennel stag ha kar, diouzh ma vez aotreet gant al lezenn. Gallout a rit eilañ, kemmañ ha skignañ an oberenn-mañ hep goulenn aotre ebet, ha pa vefe evit ur pal kenwerzhel.
|
Istor ar restr
Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.
| Deiziad/Eur | Munud | Mentoù | Implijer | Notenn | |
|---|---|---|---|---|---|
| red | 18 Gwe 2024 da 13:59 | | 7 489 × 4 876 (13,74 Mio) | Wilfredor | remove border double |
| 8 Eos 2024 da 20:53 |  | 7 489 × 4 876 (13,57 Mio) | Wilfredor | contrast | |
| 20 C'hwe 2024 da 12:40 |  | 7 489 × 4 876 (12,55 Mio) | Wilfredor | border | |
| 19 C'hwe 2024 da 21:14 |  | 7 489 × 4 876 (12,55 Mio) | Wilfredor | remove distracting background | |
| 19 C'hwe 2024 da 18:19 |  | 7 489 × 4 876 (18,86 Mio) | Wilfredor | Uploaded own work with UploadWizard |
Implij ar restr
Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :
Implij hollek ar restr
Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :
- Implij war af.wikipedia.org
- Implij war als.wikipedia.org
- Implij war ang.wikipedia.org
- Implij war an.wikipedia.org
- Implij war arc.wikipedia.org
- Implij war ar.wikipedia.org
Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.
