Restr orin(restr SVG file, pizhder 3 355 × 2 372 piksel, ment ar restr : 855 Kio)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Warning sign This file requires updating because: Add Kosovo and Montenegro In doing so, you could add a timestamp to the file.
Please notify the uploader with {{subst:update-note|1=File:Romance 20c fr.svg|2=Add Kosovo and Montenegro}} ~~~~
Deskrivadur
Français : Carte de répartition linguistique des langues romanes en Europe au XXe siècle, donnant priorité aux langues minoritaires en cas de plurilinguisme. Note : Le fond de carte est un bitmap ; la légende est en svg pour une traduction facile et rapide.
English: Romance languages in Europe in 20 c. AD. French version. Map is bitmap but Legend is svg for easy translation.
Deiziad
Mammenn

translation from File:Romance 20c en.png (Based on the map published in "Koryakov Y.B. Atlas of Romance languages. Moscow, 2001".) by :

  • Koryakov Yuri
  • Serg!o: Outlined generalized Spanish zone and 'greened' Hispanic languages
  • Fert: Outlined generalized Italian zone and 'pinkened' Italian language
Aozer Translation : Bourrichon - fr:Bourrichon. Original : Yuri KORYAKOV
Aotre
(Adimplij ar restr-mañ)
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotreoù-implijout da-heul :
GNU head Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.
w:br:Creative Commons
deroadenn eskemmañ rik-ha-rik
Ar restr-mañ a zo dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Hollek, 2.0 Hollek hag 1.0 Hollek.
Gallout a rit :
  • eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
  • kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
  • deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
  • eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.
Gallout a rit diuzañ an aotre-implijout a fell deoc'h.
Stummoù all

[kemmañ]

English 1 (raster),  2 (raster),  Esperanto (SVG),  français: (raster),   SVG;  

русский (raster), 


Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.
 
This W3C-unspecified vector image was created with Inkscape .

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

5 Gen 2010

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red5 Gen 2010 da 20:11Munud eus stumm an 5 Gen 2010 da 20:113 355 × 2 372 (855 Kio)Bourrichonbug
5 Gen 2010 da 20:08Munud eus stumm an 5 Gen 2010 da 20:083 355 × 2 372 (30 Kio)Bourrichon{{Information |Description= {{fr|Carte de répartition linguistique des langues romanes en Europe, donnant priorité aux langues minoritaires en cas de plurilinguisme. ''Note : Le fond de carte est un bitmap ; la légende est en sv

Implijout a ra an 2 pajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :