Restr:Yvonne Vieslet - dcd 12 octobre 1918 à Marchienne-au-Pont - 02.jpg
Yvonne_Vieslet_-_dcd_12_octobre_1918_à_Marchienne-au-Pont_-_02.jpg (392 × 550 piksel, ment ar restr : 44 Kio, seurt MIME : image/jpeg)
|
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan. |
{{no source since|month=October|day=11|year=2008}
Diverradur
| Deskrivadur |
Français : Yvonne Vieslet, âgée de 10 ans, fut fusillée par un soldat Prussien ( Allemand ), le 12 octobre 1918 ( si près du 11 novembre … l'armistice de la première Guerre mondiale )
La photographie de cette malheureuse enfant est du domaine public étant donné qu'elle a été diffusée en de nombreux exemplaires à l'époque. Les représentants de la France et la Belgique, Les personnels de l’école où elle se trouvait , Des auteurs, … mais aussi des Pirates aussi bien que photographique que intellectuelle ( cela est une autre histoire ! ) Nous devons dire : Voici la photo qui appartiennent aux parents … le père est Emile Vieslet, la mère est Adelina Van Poeck. Yvonne était née à Monceau-sur-Sambre le 8/6/1908.English: Yvonne Vieslet, aged 10 years, was shot by a Prussian ( German ) soldier, on 12 October 1918 ( so close on November 11 ... the armistice of World War I )
The photogragiphe of this unfortunate child is in the public domain since it was distributed in many copies at the time. Representatives of French and Belgian, The staff of the school where it was , The authors, … but also Pirates as well as photographs that intellectual ( this is another story ! ) We must say : Here is the photo that belong to parents … father Emile Vieslet, mother Adelina Van Poeck. Yvonne was born Monceau-sur-Sambre ( Belgium ) le 8 june 1908.Un peu d'Histoire : Une photo vendue à des milliers d’exemplaires après la guerre, montre une petite fille placée à l’endroit où se trouvait la victime, sur le trottoir. La sentinelle Prussien appartenant au Géra XI-13, dont le sergent-major Drechten Rumanen, compagnie VII, port de campagne, était le chef … a tiré un coup de feu dans un groupe de personnes en face des bâtiments réservés aux soldats français prisonniers. La sentinelle ne visait pas, n’épaulait pas, … mais l’énervement était grand quand des morceaux de pain étaient jetés lancés au-dessus du grillage en direction des prisonniers. ( Lancé à la demande des Soeurs religeuses ! ) … l’arme étant un Mauser avec une grande force de pénétration … tua la petite fille et … trois autres personnes furent blessées par derrières ! … car le trottoir était accessible aux piétons. Il n’a eu qu’une victime … face au nombre d’enfant manipulé … et elle fut le symbole de … Mais ceci est une autre histoire complémentaire … Pour rappel : La dissolution de l'État Prussien se fait le 25 février 1947 et ainsi l'Allemagne est unifiée. |
||||
| Deiziad | upload sept 2008 | ||||
| Mammenn | research on history by / les recherches sur l'histoire par --Bernard Piette (talk) 10:36, 2 December 2008 (UTC) | ||||
| Aozer | Unknown / unspecified | ||||
| Aotre (Adimplij ar restr-mañ) |
|
||||
Istor ar restr
Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.
| Deiziad/Eur | Munud | Mentoù | Implijer | Notenn | |
|---|---|---|---|---|---|
| red | 11 Her 2008 da 17:18 | | 392 × 550 (44 Kio) | Bernard Piette | {{Information |Description= Yvonne Vieslet Décédé le 12 octobre 1918 a l'age de 10 ans |Source=http://www.1914-1918.be/album.php?Album=photos/enfant_vieslet |Date=11 octobre 2008 |Author= Bernard Piette |Permission=Free ( Dr. Pa |
Implij ar restr
Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :
