Twm zo ur berranv kembraek, diwar an anv-badez Thomas.