Le Hippokrates : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Pajenn nevez : Le Hippokrates The Hippocratic Oath is an oath historically taken by doctors and other healthcare professionals swearing to practice medicine ethically. It is widely believed to...
 
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
Ul le touet ent-hengoun gant ar vedisined a-raok pleustrañ gant o micher eo al Le [[Hippokrates]] e vroioù ar c'hornaoueg. Kredet vez ent-ordin eo bet skrivet gant [[Hippokrates]] hag a vez alies tremenet evel tad [[medisinerezh]] ar c'hornaoueg. Skribet eo bet al le e gresian ionik ( lod diwezhañ 5vet kantvet a-raok J.K.).
Le [[Hippokrates]]
Al le muiañ brudet eus an destennoù-mezeg gresian eo.
Goulenn a ra ouzh ar vedisined nevez da douiñ war anv doued bareour zo hag e vo lakaet da doujet reolennoù-micher etikel zo.
 
 
The Hippocratic Oath is an oath historically taken by doctors and other healthcare professionals swearing to practice medicine ethically. It is widely believed to have been written by Hippocrates, often regarded as the father of western medicine, or by one of his students.[1] The oath is written in Ionic Greek (late 5th century BCE),[2] and is usually included in the Hippocratic Corpus. Classical scholar Ludwig Edelstein proposed that the oath was written by Pythagoreans, a theory that has been questioned due to the lack of evidence for a school of Pythagorean medicine.[3] Of historic and traditional value, the oath is considered a rite of passage for practitioners of medicine in many countries, although nowadays the modernized version of the text varies among them.
 
The Hippocratic Oath (orkos) is one of the most widely known of Greek medical texts. It requires a new physician to swear upon a number of healing gods that he will uphold a number of professional ethical standards.
ContentsRoll [hide]
Over the centuries, it has been rewritten often in order to suit the values of different cultures influenced by Greek medicine.[citation needed]
1 testenn al le
Contents [hide]
 
1 Oath text
1.1 Originalgwir
1.2 ClassicKlasikel
1.3 Modern version
 
2 Modern relevance
 
3 See also
''1.1 gwir testenn al le''
4 References
 
5 External links
http://el.wikisource.org/wiki/%CE%99%CF%80%CF%80%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%AC%CF%84%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CF%8C%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%82
[edit]Oath text
 
Touiñ a ran dre Apolo, ar pareour, Asklepius, Higieia and Panakea ha kemer a ran evel testoù an holl Doued ha Doueezed e toujin al le-mañ an emglev-mañ a heuil tra ma vo yac'h ma gouestoni ha ma barn.
 
da gemer nes din, evel kar, an hini en deus desket an arzh-mañ din; da vevañ a-gevred gantañ
 
[edit]Original
Greek Wikisource has original text related to this article:
Ἱπποκράτειος ὅρκος
Original, translated into English:[4]
“ I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Hygieia, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgment, the following Oath and agreement:
To consider dear to me, as my parents, him who taught me this art; to live in common with him and, if necessary, to share my goods with him; To look upon his children as my own brothers, to teach them this art.
I will prescribe regimens for the good of my patients according to my ability and my judgment and never do harm to anyone.