Eklesiastes : diforc'h etre ar stummoù

*"''Un amzer zo da bep tra.''" Gant ar werzenn-se eo bet awenet ar c'haner stadunanat [[Pete Seeger]] pa savas e ganaouenn [[Turn! Turn! Turn!]], brudet gant ar strollad [[The Byrds]], a zo bet kanet e kembraeg (''Tro, tro, tro'') gant [[Mary Hopkin]] war-dro 1968, bet lakaet e brezhoneg ( [[Tro, tro, tro]]) met n'eo ket bet engravet ar stumm brezhonek e pladenn ebet.

Komz a ra an oberour eus ar pezh en deus bevet e-unan, gant lavaroù, krennlavaroù, rannbennadoù berr, prederiadennoù diwar-benn ster ar vuhez, hag ar gwellañ doare da vevañ. Embann a ra eo dister pep ober denel, ha fur ha foll a varv heñvel. Petra bennak ma lavar e talv muioc'h ar furnez eget ar follentez ne gav ket dezhañ e vije un dalvoudegezh peurbadel dezhi, goude ma vez aesoc'h ar vuhez ganti. Abalamour ma n'eus ster ebet gant an eil pe eben e kuzuilh an oberour bourrañ gant plijadurezhioù bihan ar vuhez, evel an debriñ hag an evañ, al levenez el labour graet, donezonoù a-berzh Doue.<br>

**troidigezh [[Maodez Glanndour]], ''Kohelet'', embannet e 1953 e Roazhon, ur skrid kaer ma'z eus, a vije ret adembann,

** [http://www.chabad.org/library/archive/LibraryArchive2.asp?AID=15779 Kohelet - Ecclesiastes - Job (Judaica Press)] hag un displegadur gant [[Rachi]] e-barzh Chabad.org