Ogham : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Fulup (kaozeal | degasadennoù) D eeunaat ur frazenn |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 96:
==Skouerioù==
*Ballaqueeney Rushen,
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">bivaidonas-maqi-mucoi / cunava[li]</font>
*:"
*
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">numus honoratur sine / numo nullus amatur</font>
*:"
<!--
Combined Latin alphabet and Ogham inscriptions
*Knoc y Doonee, Kirk Andreas, Isle of Man (NX 404 022)
*:AMMECATI | FILIVS-ROCATI | HIC-IACIT
*:"Ammecatus son of Rocatus lies here"
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">[.]b[i]catos-m[a]qi-r[o]c[a]t[o]s</font>
*:"[Am]bicatos
* A 19th century Ogham inscription from Ahenny, Co. Tipperary (Raftery 1969)
*:Beneath this sepulchral tomb lie the remains of Mary Dempsey who departed this life January the 4th 1802 aged 17 years
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">fa an lig so na lu ata mari ni dhimusa / o mballi na gcranibh</font>
*:"
Combined [[runes|runic]] and Ogham inscriptions:
*Kirk Michael churchyard, Kirk Michael, Isle of Man (SC 318 900)
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">blfsnhdtcqmgngzraouei</font>
*:(Ogham [[abecedarium]])
*:
*:<font style="font-variant:small-caps;">muucomall-avi-ua-mullguc</font>
*:"Mucomael
*:
*:MAL : LUMKUN : RAISTI : KRUS : ThINA : IFTIR : MAL : MURU : FUSTRA : SINI : TOTIRTUFKALS : KONA : IS : AThISL : ATI+
*:"Mal Lumkun set up this cross in memory of Mal Mury her foster-son, daughter of Dufgal, the wife whom Athisl married,"
*:
*:[B]ITRA : IS : LAIFA : FUSTRA : KUThAN : ThAN : SON : ILAN +
*:"Better it is to leave a good foster son than a bad son"
|