Stumm eus an 1 Ebr 2009 da 17:29 kemmañ Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm →‎Spagnoleg ← Kemm kent		Stumm eus an 1 Ebr 2009 da 17:36 kemmañ dizober Neal (kaozeal \| degasadennoù) 36 397 kemm →‎Saozneg Kemm nevesoc'h →
Linenn 87: ====Saozneg==== E [[saozneg]] e stager an [[lostger\|dibenn]] "''-(e)d''" ouzh [[gwrizienn (yezhoniezh)\|gwrizienn]] ar [[verb reizh\|verboù reizh]] evit sevel diwarne an amzer-dremenet strizh. Ne gemm ket stumm ar verb nag evit merkañ ar [[gour (yezhoniezh)\|gour]] nag evit merkañ an [[niver (yezhoniezh)\|niver]], da skouer: ~~Reizh -ed~~ : ''to look'' ("sellet") -> ''look'''ed''''' * He '''planted''' corn and oats. : ''to carry'' ("dougen") -> ''carr'''ied''''' * They '''studied''' grammar. : ''to dance'' ("dañsal") -> ''danc'''ed''''' Meur a [[verb amreizh]] ez eus avat, savet an amzer-dremenet strizh alies dre kemmañ vogalenn bennañ gwrizienn ar verb, da skouer: ~~A number of verbs form their preterites irregularly, often by changing an interior vowel:~~ : ''to run'' ("redek") -> ''ran'' * She '''went''' to the cinema. (Uses a completely different verb - the Anglo-Saxon 'wendan') from where we get 'to wend' : ''to sing'' ("kanañ) -> ''sang'' * I '''ate''' breakfast late this morning. : ''to think'' ("soñjal") -> ''thought'' * He '''ran''' to the store. : ''to drive'' ("kas ur karr-tan") -> ''drove'' : ''to bind'' ("stagañ" -> ''bound'' : ''to be'' -> ''was'' ===Alamaneg===

Amzer-dremenet strizh : diforc'h etre ar stummoù