|
'''Maguy Kerisit''' a zo ur skrivagnerez hag a skriv e brezhoneg evit ar re yaouank. Ganet eo...
===He levrioù evit ar grennarded===
Maguy Kerisit he deus skrivet pemp levr evit ar grennarded dija. Gouzout a ra sachañ evezh ar vrezhonegerien yaouank, en o yezh dezho. Gouzout a ra petra a blij dezho, da skouer : « Ne gavan ket diaesoc'h skrivañ evit ar re yaouank, gant ma chomer war tachennoù ar vuhez bemdez. Traoù zo a c'heller loc'hañ diwarno : ar garantez a blij kalz d'ar re yaouank, an urzhiataer, ar pellgomzer hezoug, an dramm, an teknologiezhioù nevez, ar sportoù, an dazont micherel... Un oad etre eo. N'int ket tud deuet c'hoazh, met ne blij ket dezho bezañ kemeret evel babigoù. Plijout a ra dezho ur vuhez etre ar gêr hag ar skol ».
===He soñjoù===
Setu soñjoù Maguy, eus orar grennarded: "Ar c' hoarioù video ne badint ket, marteze... Gwir eo e vez gwelet kalz télé "réalité" (skinwel gwirvoud), met ne gav ket da Vaguy e vez dedennet an dud yaouank, o welet ar pezh a vevont war-eeun. Mont da welet filmoù evit gwellout traoù disheñvel." Ne gav ket dezhi e vefe ken fall-se stad an traoù gant ar re yaouank, pa wel petra a lenn ar grennarded, da skouer: [[Harry Potter]]..."
Plijout a ra kalz da Vaguy lakaat troioù-lavar poblek e-barzh he levrioù, lakaat buhez, ha chom tostoc'h ouzh ar yezh komzet.
*Kenlabour e ''Karantez dispaket'', gant [[Filip Oillo]], [[Jef Gedez]], [[M.]], [[Maguy Kerisit]], [[Kêr-Iz]], [[Enezeg]], [[Olöf Pétursdottir]], [[Al. Merser]], [[Eflamm Gwegen]], [[P.S.K.]], [[Malo Festan]], [[Dom Duff]], [[Mai Ewen]], [[Mich Beyer]], [[Louis-Jacques Suignard]], [[Rhisiart Hincks]], [[Moran Dipode]], [[Kemo]], [[Anna Canevet]]..., miz Here 2007, Embannadurioù [[An Alarc'h]]. ISBN : 978-2-916835-03-7
====Pennadoù ware-barzh Al Liamm====
Danevelloù, barzhonegoù ha troidigezhioù he deus embannet e-barzh Al Liamm.
*Niv. 308, paj. 325, Danevell, ''Traoñ ar vourc'h''
*Niv 312, paj. 8, Barzhoneg, ''Bali ar gouleier''
*Niv. 315, paj.5, Barzhoneg, ''Mezheven''
====Pennadoù e-barzh Brud Nevez====
*Niv. 316, paj. 7, Barzhoneg, ''An traoù bet desket''
Kenlabourat a ra ivez gant Brud Nevez ha meur a bennad he deus skrivet e-barzh.
*Niv. 328, paj.4, Barzhoneg, ''Piv zo o vervel en ti-mañ ?''
*Niv. 332, paj. 6, Barzhoneg, ''Luch-lagad''
*Niv. 334, paj. 5, Barzhoneg, ''Klemmadenn d'an aotrou''
*Niv. 335, paj. 28, Danevell, ''Breur ha c'hoar''
*Niv. 341, paj. 39, Danevell, ''Unan bennak evit Suzan''
*Niv. 342, paj. 21, Danevell, ''Ar vuhez vihan''
*Niv. 343, paj. 71, Studi, ''Mary Webb : "Precious Bane"''
*Niv. 348, paj. 77, Studi, ''Sylvia Plath''
*Niv. 349, paj. 5, Barzhoneg, ''Kerc'harv, Kledenn-ar-C'hap''
*Niv. 349, paj. 70, Danevell, ''Ar bazenn gamm''
*Niv. 354, paj. 8, Danevell, ''Follezed''
*Niv. 355, paj. 53, Danevell, '' 'Kostez an halegenn''
*Niv. 360, paj. 52, Danevell, ''Ar bugel-a-oa-skuizh'', Katherine Mansfield & *Maguy Kerisit
*Niv. 361, paj. 40, Danevell, ''Seizh liv en ur ganevedenn''
*Niv. 362, paj. 13, Danevell, ''Seizh liv en ur ganevedenn'' (eil lodenn)
*Niv. 365, paj. 22, Danevell, ''Hent ar Vilin-vor''
*Niv. 368, paj. 56, Studi, ''Ar sonerezh diwar ar maez''
====Priz====
|
