Jacob ha Wilhelm Grimm : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 63:
 
 
==== LennadurezhStudioù diwar-benn ar vreudeur Grimm ====
* {{fr}} François Mathieu, ''Jacob et Wilhelm Grimm : Il était une fois...'', Éditions du Jasmin, [[Clichy]], 2003. 195 p. (Signes de vie). {{ISBN|2-912080-51-7}}
* {{de}} Ludwig Denecke, ''Jacob Grimm und sein Bruder Wilhelm'', J. B. Metzler, [[Stuttgart]], 1971. 238 p. (Sammlung Metzler ; 100). Bibliographie complète des ouvrages, de la correspondance et des autres écrits des frères Grimm. {{ISBN|3-476-10100-2}}
Linenn 71:
 
 
<!--
 
=== Contes les plus célèbres ===
{{Wikisource|Jacob et Wilhelm Grimm}}
{{commonscat|Brothers Grimm}}
 
* ''[[Blanche-Neige]] - Schneewittchen''
* ''[[Cendrillon]] - Aschenputtel'' (version modifiée de celle de [[Charles Perrault]])
* ''[[La Belle au bois dormant]] - Dornröschen'' (version modifiée de celle de Charles Perrault)
* ''[[Le Petit Chaperon rouge]] - Rotkäppchen'' (version modifiée de celle de Charles Perrault)
* ''[[Le roi de la Montagne d'or]]
* ''[[Les Musiciens de Brême]] - Die Bremer Stadtmusikanten''
* ''[[Le Vaillant Petit Tailleur (conte)|Le Vaillant Petit Tailleur]] - Das Tapfere Schneiderlein
* ''[[s:Madame Holle|Madame Holle]] - Frau Holle''
* ''[[Frérot et Sœurette]] - Brüderchen und Schwesterchen''
* ''[[Hansel et Gretel (conte)|Hansel et Gretel]] - Hänsel und Gretel''
* ''[[Neige-Blanche et Rouge-Rose]] - Schneeweißchen und Rosenrot''
* ''[[Raiponce (conte)|Raiponce]] - Rapunzel''
* ''[[Nain Tracassin]] - Rumpelstilzchen''
* ''[[Tom Pouce]] - Daumesdick''
* ''[[Le Roi Barbe d'Ours]] - König Drosselbart''
* ''[[La Petite Gardeuse d'oies]] - Die Gänsemagd''
* ''[[La Vraie Fiancée]] - Die wahre Braut''
* ''[[L’eau de la Vie]] - Das Wasser des Lebens''
 
<!--
=== Légendes les plus célèbres ===
* ''[[Le Joueur de flûte de Hamelin]] - Der Rattenfänger von Hameln''
* ''[[Guillaume Tell]] - Wilhelm Tell''
* ''[[Tannhäuser]] - Der Tannhäuser''
* ''[[Le Tournoi de chanteurs à la Wartburg]] - Sängerkrieg auf der Wartburg|Der Wartburger Krieg''
* ''[[Lohengrin|Lohengrin de Brabant]] - Lohengrin zu Brabant''
* ''[[Frédéric Barberousse au Kyffhäuser]] - Friedrich Rotbart auf dem Kyffhäuser''
 
== Voir aussi ==
Linenn 110 ⟶ 82:
* [[Loi de Grimm]] : une des lois de [[phonétique historique]] les plus célèbres.
* [[Melchior Grimm]] : homme de lettres du {{XVIIIe siècle}}, sans lien avec les frères Grimm.
 
* [[Bois des contes]] principalement habité par des contes de Grimm du parc d'attractions [[efteling]]
 
=== Liens externes ===
Linenn 127 ⟶ 99:
* {{fr}} Jacob et Wilhelm Grimm, ''Les Contes, Kinder- und Hausmärchen'', Flammarion, coll. « L'Âge d'or », [[Paris]], 1967, 2 vol., 521 + 526 p. Version intégrale des Contes populaires allemands des frères Grimm, traduite et présentée par [[Armel Guerne]]. {{ISBN|2-08-213003-7}} (t. 1), {{ISBN|2-08-213004-5}} (t. 2) ; réédition Le Seuil, 2003.
* {{fr}} Frères Grimm, ''Les Contes pour les enfants et la maison des frères Grimm'', Natacha Rimasson-Fertin, José Corti - 20 mai 2009
-->
 
==== Studioù diwar-benn ar vreudeur Grimm ====
* {{fr}} François Mathieu, ''Jacob et Wilhelm Grimm : Il était une fois...'', Éditions du Jasmin, [[Clichy]], 2003. 195 p. (Signes de vie). {{ISBN|2-912080-51-7}}
* {{de}} Ludwig Denecke, ''Jacob Grimm und sein Bruder Wilhelm'', J. B. Metzler, [[Stuttgart]], 1971. 238 p. (Sammlung Metzler ; 100). Bibliographie complète des ouvrages, de la correspondance et des autres écrits des frères Grimm. {{ISBN|3-476-10100-2}}
* {{de}} Hermann Gerstner (éd.), ''Brüder Grimm : mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten'', Rowohlt Taschenbuch Verlag, [[Hambourg]], 1973. 157 p. (Rowohlts Monographien ; 201). {{ISBN|3-499-50201-1}}.
* {{de}} Hermann Gerstner, ''Die Brüder Grimm'', Hohenloher Druck- und Verlagshaus, [[Gerabronn]], [[Crailsheim]], 1970. 472 p. {{ISBN|3-7504-00292069-0}}
* {{de}} Gabriele Seitz, ''Die Brüder Grimm : Leben - Werk - Zeit'', Winkler, [[Munich]] 1984. 191 p. {{ISBN|3-538-06748-1}}
 
== Notennoù ==