En dehors (barrez)
E barrez klasel e implijer an termen en dedans evit deskrivañ ur fiñvadenn kelc'hiek he stumm ma krog ar c'har oberiant, d.l.e an hini o fiñval, en avant ("dirak") pe à la seconde ("a-gostez") ha neuze e vez kaset en arrière ("a-dreñv") o vont a dehoù da gleiz evit ar c'har dehoù hag a gleiz da dehoù evit ar c'har gleiz.
Da skouer, gant ur rond de jambe en dehors, o kregiñ er c'hentañ emstumm e lakaer an troad (kleiz pe dehoù) e tendu en avant, ha neuze e vez kaset da tendu à la seconde a-raok distreiñ , oc'h achuiñ er c'hentañ emstumm adarre.
Gant ur pirouette en dehors e tro an dañser(ez) war-du kostez ar c'har oberiant, d.l.e an hini o fiñval, savet ar c'har e passé.