Horatio Nelson
amiral er Royal Navy
Ar besamiral Horatio Nelson, 1añ Beskont Nelson, 1añ Dug Bronte, KB, ganet d'an 29 a viz Gwengolo 1758 hag aet da Anaon d'an 21 a viz Here 1805, lesanvet Amiral Nelson, a oa un ofiser er Royal Navy. Ofiser awener, penngadour mailh, deuet e oa a-benn da reiñ an trec'h d'ar Saozon e meur a emgann war vor, dreist-holl e-kerzh Brezelioù Napoleon. Gloazet e voe er stourm, ha koll a reas ul lagad e Korsika pa oa oadet a 35 bloaz. Kollet en doa ivez darn eus ur vrec'h e-kerzh aloubadenn c'hwitet Santa Cruz de Tenerife pa oa 40 vloaz. A-benn ar fin e voe lazhet e-kerzh Emgann Trafalgar e 1805.
Horatio Nelson
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Rouaned Breizh-Veur hag Iwerzhon |
| Anv e yezh-vamm an den | Horatio Nelson |
| Anv-bihan | Horatio |
| Anv-familh | Nelson |
| Titl noblañs | Viscount Nelson, Baron Nelson |
| Deiziad ganedigezh | 29 Gwe 1758 |
| Lec'h ganedigezh | Burnham Thorpe |
| Deiziad ar marv | 21 Her 1805 |
| Lec'h ar marv | Kab Trafalgar |
| Doare mervel | marvet en emgann |
| Abeg ar marv | Emgann Trafalgar |
| Lec'h douaridigezh | Iliz-veur Sant Paol Londrez |
| Tad | Edmund Nelson |
| Mamm | Catherine Suckling |
| Breur pe c'hoar | Susannah Nelson, William Nelson, 1st Earl Nelson, Suckling Nelson, Maurice Nelson |
| Pried | Frances Herbert Woolward |
| Kompagnun(ez) | Emma, Lady Hamilton |
| Bugel | Horatia Nelson |
| Yezhoù komzet pe skrivet | saozneg |
| Micher | naval officer, politiker |
| Karg | member of the House of Lords |
| Bet war ar studi e | Norwich School, Paston College |
| Deroù ar prantad labour | 1771 |
| Kleñved | dallentez, one-eyed |
| Komzoù diwezhañ | Dieu et mon pays |
| Grad milourel | vice admiral, rear admiral, captain |
| Skour lu | Royal Navy |
| Prizioù resevet | Knight Commander of the Order of the Bath, Order of the Crescent, Knight Grand Cross of the Order of Saint Ferdinand and of Merit, Chelengk, Knight Grand Cross of the Order of Saint Joachim |
| Present in work | The Ship of Mail |
| Deskrivet dre | Viscount Horatio Nelson, 1758-1805, before the Battle of Trafalgar, 21 October 1805, Viscount Horatio Nelson (1758-1805), Horatio Nelson, Viscount Nelson (1758-1805) |
Tri c'holonenn zo pe zo bet savet en e enor : gwelout Kolonenn Nelson.