Sindbad ar martolod hag e seizh beaj

Gwalenn
Mil nozvezh hag unan

Ali Baba hag an daou-ugent laer
Chahrazad
Chahryar
Galland (Antoine)
Lamp Aladdin
Levr ar mil nozvezh hag unan
Sindbad ar martolod hag e seizh beaj

En ur geñver

Kontadenn
Lennegezh arab
Lennegezh ar Grennamzer
Lennegezh pers

Unan eus kontadennoù brudetañ Levr ar mil nozvezh hag unan eo houmañ.

Eus Persia eo Sindbad (arabeg: السندباد البحري As-Sindibaad Al-Bahri; perseg: سندباد ملوان Sandbād-e-Malavān; "Sindbad ar Martolod").

An istorioù, anezho troioù burzhudus hag avanturioù ar martolod Sindbad, a c'hoarvez e morioù Reter Afrika e mare kalifad an Abbasided.