Telenn Remengol

Telenn Remengol — La Harpe de Rumengol zo un dastumad barzhonegoù brezhonek e 1867 gant Yann-Vari ar Skourr (1811-1870).
E-tal pep barzhoneg emañ he zroidigezh e galleg.

Embannadur 1867

TaolennAozañ

  • Préface [1]
  • Da ene va mamm vad — À l'âme de ma bonne mère
  • Telenn Remengol – La Harpe de Rumengol
  • D’ann Itroun Varia Remengol – À Notre-Dame de Rumengol
  • Guerz ann Eskop gwenn, ann Aotrou Joseph-Mari Gravran – À la mémoire de l'évêsue blanc, Mgr Joseph-Marie Graveran
  • Steredenn ar mor – L'étoile de mer
  • Eur belek mad – Un bon prêtre
  • Eur vamm hag he bugel – Une mère et son enfant
  • Iliz ma farroz – L'église de ma paroisse
  • Plac’hik EussaLa petite fille d'Ouessant
  • Ann hini a garann – Celle que j'aime
  • Bennoz ann Eskop – La bénédiction de l'Évêque
  • Ar milioner, fals pinvidik – Le millionnaire, mauvais riche
  • Ann durzunell baour hag ar sparfell fistoulik – La pauvre tourterelle et l'épervier cajoleur
  • Bered ma farroz – Le cimetière de ma paroisse
  • Pedenn ar roue Gralon – Prière du roi Grallon
  • Kelenn da Vreiziz – Conseil aux Bretons
  • Ann Itroun Varia Remengol hag he felerined – Notre-Dame de Rumengol et ses pélerins
  • Salud da Remengol – Salut et adieux à Rumengol
  • Huanadenn diveza ar Barz – Dernier soupir du Barde
  • Notes et éclarcissements [2]
  • Telen Remengol – Airs notés par P. Thielemans, organiste de Notre-Dame de Guingamp [3]

LevrlennadurAozañ

  • (br) (fr) J. P. M. Lescour : Telenn Remengol — La harpe de Rumengol, Wentworth Press, 2016(ISBN 978-1-371-66643-9)

NotennoùAozañ

  1. Gant J.-M. Le Jean, e galleg hepken.
  2. E galleg hepken.
  3. Sonerezh pep kanaouenn.