Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 01 bloaz 2010

04/01/2010 — 10/01/2010

skrivañ un dra bennak er c'hentañ sizhun eus 2010 | An davarn | sizhun a-raoksizhun war-lerc'h

Patrom:VIvet kantved

kemmañ

Er pennad Abati Lokmazhe Penn-ar-Bed ez eus un dra a-dreuz, a seblant dont eus ar patrom VIvet kantved. Piv a c'hallfe renkañ an dra-se ? --Llydawr 4 Gen 2010 da 11:22 (UTC)[respont]

Skarzhet ar patrom ganin, ha lennus ar pennad en-dro. Bianchi-Bihan 8 Gen 2010 da 10:44 (UTC)[respont]
Trugarez dit, met moarvat e kaver ar memes tra e pennadoù all. Brav e vefe gallout renkañ an dra-se. --Llydawr 8 Gen 2010 da 11:18 (UTC)[respont]
Heñvel em eus graet er pennadoù a zarempredan, ha diwar-benn ar sent vrezhon hag Enez Vreizh e kaver meneg eus ar c'hantved-se alies evel-just. N'on ket a-enep ar patromoù gant ma vint lennus. Bianchi-Bihan 8 Gen 2010 da 16:45 (UTC)[respont]
Mat 'vefe klask kempenn ar patrom-se memestra, peseurt hini eo ? Klask a rin ober war-dro. --Y-M D 8 Gen 2010 da 19:38 (UTC)[respont]

Translatewiki.net update

kemmañ

N'eo ket sirius an anv-se, ha leun eo ar rummad. Krouet em eus Rummad:Emsavadeg Budapest‎, un tamm gwelloc'h, met peuzc'houllo. Marteze e vo kavet gwelloc'h. Ha kavet tud diskuizh d'ober al labour. Bianchi-Bihan 8 Gen 2010 da 10:43 (UTC)[respont]

Ar ger "dispac'h" a gaver e saozneg (ken evit ar rummad en:Category:Hungarian Revolution of 1956, ken evit ar pennad en:Hungarian Revolution of 1956) hag e kalz a yezhoù all (hungareg en o zouez), resisaet gant ar bloavezh alies. N'eus nemet e galleg ma reer gant "emsavadeg" ha ma strishaer an traoù da Vudapest (fr:Insurrection de Budapest eo titl ar pennad er yezh-se). Kinnig a ran ober evel e saozneg, hungareg... ha resisaat gant ar bloavezh, kentoc'h eget mont da heul an anvadur gallek. --Llydawr 8 Gen 2010 da 11:18 (UTC)[respont]
Oan ket aet betek sellout er wikioù all. Mat din ma vez resisaet ar bloavezh evel-just. Gant ar verourien robotet e vo graet al labour hep mar. Bianchi-Bihan 8 Gen 2010 da 16:41 (UTC)[respont]
Emaon o vont da glask gwelet ha prest eo ar bot bet savet gant Implijer:Ash Crow evit ober war-dro ar cheñch rummadoù. --Y-M D 8 Gen 2010 da 19:38 (UTC)[respont]
Eus Rummad:Dispac'h Hungaria‎ davet petra neuze ? Rummad:Dispac'h Hungaria 1956, un dra all ? --Y-M D 8 Gen 2010 da 20:10 (UTC)[respont]
Alioù un istorour bennak all? Bianchi-Bihan 10 Gen 2010 da 13:27 (UTC)[respont]

Ur wezenn-gerentiezh zo a vije bravoc'h ma vije gwelet. Bianchi-Bihan 10 Gen 2010 da 13:27 (UTC)[respont]