Carvetii a oa ur bobl geltiek a veve er pezh a zo bremañ Cumbria, e gwalarn Bro-Saoz. E proviñs Britannia e oant ur geoded en-dro da g-Carlisle (Luguvalium).

N'eus ket anv anezho e Douaroniezh Klaudios Ptolemaios nag e testennoù latin all. N'eo anavezet o anv nemet gant enskrivadurioù latin kavet e Cumbria, e Penrith hag e Temple Sowerby. Marteze e oant kevredet gant pobl ar Vriganted.

Enskrivadurioù :

  • ur maen bonn eus amzer Postumus, c 258-68 : C(IVITATE) CAR(VETIORUM)
  • RIB 933 : ur maen bez (Old Penrith) : SEN(ATORI) IN C(IVITATE) CARVETIOR(UM)

Talvoudegezh : deveret e vije o anv diwar "karv", da lavaret eo : Pobl ar C'harv[1]

Notennoù

kemmañ
  1. A.L.F. Rivet & Colin Smith : The Place-Names of Roman Britain. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982