Emgann Halen a voe d'an 12 a viz Eost 1914 e Halen hag er c'hêriadennoù tro-dro. Pal al Lu alaman a oa mont etrezek Antwerpen. Pal Lu Belgia a oa gounit amzer. Kement a dokarnoù alaman a chomas war an dachenn emgann ma voe anvet Emgann an Tokarnoù Argant ivez.

Emgann Haelen
Tamm eus Brezel-bed kentañ

Maread 12 Eost 1914
Lec'h Halen
Disoc'h trec'h ar Velgiz
Emgannerien
Belgia
Impalaeriezh alaman
Pennoù-brezel
Letanant-Jeneral de WitteJeneral von der Marwitz
Niver a emgannerien
tro 3 000tro 6 000
Kolloù
22 ofiser
tro 160 soudard lazhet
ha 320 gloazet
150 lazhet
600 gloazet
200 prizoniad
Kezeg bet lazhet en emgann Luc'hskeudenn, Levraoueg ar C'hendalc'h, Washington, D.C.