Houlierezh

Un houlier zo ur paotr a denn gounit eus ar gasterezh hag ar gisti, ouzh o lakaat da labourat, dre gaer pe dre heg, a glask pratikoù dezho, hag a gemer un tamm bras eus o arc'hant. Pa vez graet ar seurt labour gant ur plac'h e vez graet un houlierez anezhi.

Houlierezh

obererezh

Iskevrennad eus	procuration, offense against sexual self-determination
Testenn ar pennreolennoù	Strafgesetzbuch
Pleustret gant	procurer, madam, brothel owner

"An Houlierez"
Jan Vermeer van Delft

"Ha plijout a ra deoc'h ?"
Hermann Vogel (1856-1918)
evit ar gazetenn L'Assiette au Beurre

Difennet eo an houlierezh gant al lezennoù en darn vrasañ eus ar broioù.

Houlierien vrudet

• Concino Concini, houlier italian, deuet da vout marichal Bro-C'hall.
• Al Capone
• Ali Lapointe, houlier aljerian, deuet da vout stourmer evit dizalc'hted Aljeria dindan urzhioù Yacef Saadi.
• Iceberg Slim, houlier stadunanat, deuet da vout skrivagner.

Houlierezed brudet

• Markizez Pompadour, a bourchase merc'hed yaouankik d'ar roue gall Loeiz XV
• Marguerite Gourdan, † 1783
• Madame Claude, e Pariz ar bloavezhioù 1960 ha 1970.
• Xaviera Hollander, tapet un tamm brud ganti abalamour d'he levr The Happy Hooker (Ar c'hast eürus).
• Eugénie Guillou

Livouriezh

• 

  An houlierez
  Dirck van Baburen, 1622

• 

  An houlierez
  Jan Gerritsz van Bronckhorst, 1636–1638

• 

  E ti an houlierez,
  Jan van Bijlert, 1642

• 

  E Saloñs Rue des Moulins,
  Henri de Toulouse-Lautrec, 1894.

Sinema

• Vivre sa vie, gant Jean-Luc Godard, 1962.
• Irma la douce, gant Billy Wilder, 1963.

Levrlennadur

• Alphonse Boudard : La fermeture (1986), LGF, 1997 (ISBN 978-2-253-04295-2) diwar-benn serridigezh ar fouzhlec'hioù.
• Jean-Gabriel Mancini : Prostitution et proxénétisme, Presses Universitaires de France, 1962
• Michel Vincineau : Proxénétisme, débauche ou prostitution depuis 1810, Émile Bruylant, 2006 (ISBN 978-2-8027-2200-7)