Juhel of Totnes

Juhel of Totnes^[1] a oa ur brezelour brezhon a eas gant arme Gwilherm an Alouber, dug Normandi, da vrezeliñ da Vro-Saoz en XI^vet kantved.

E vuhez

Moudenn kastell Totnes

E 1069 e oa unan eus pennoù-brezel ar bagadoù brezhon a yeas d'en em gannañ ouzh ar vrezelourien chomet feal da Harold II^[2]. Aotrou e oa e Totnes, hiziv e kreisteiz kontelezh Devon, ha dezhañ meur a vaner e mervent Bro-Saoz en amzer an Domesday Survey e 1086^[3].
Diberc'hennet e voe avat ur pennad goude. Hervez an istorour Frank Barlow^[4]. N'ouzer ket perak e voe kaset kuit gant Gwilherm II, mab da Gwilherm an Alouber, ha kemeret e lec'h gant Roger of Nonant, mignon d'ar roue.

Merc'h

Ur verc'h en doe, Aenor, dimezet da Philip de Braose^[5], mab da William de Braose, 1st Lord of Bramber.

Levrlennadur

John Bryan Williams, Judhael of Totnes: The Life and Times of a Post-Conquest Baron, Anglo-Norman Studies 16 (1993) pp. 271–289

Notennoù

↑ Judel, Judhel, Judael, Judhael, Joel of Totnes, Judhel de Totenais, Judhellus filius Aluredi, Juhel fitz Alfred
↑ E. M. R. Ditmas, Reappraisal of Geoffrey of Monmouth's Allusions to Cornwall, Speculum, Vol. 48, No. 3 (Jul., 1973), pp. 510-524.
↑ Da skouer Clawton [1], Broadwood Kelly [2], Bridford [3], Cornworthy [4].
↑ William Rufus (1983), p. 171.
↑ [5], [6]

Liammoù diavaez

[7]

Pennad kar

Juhel

[1] Judel, Judhel, Judael, Judhael, Joel of Totnes, Judhel de Totenais, Judhellus filius Aluredi, Juhel fitz Alfred

[2] E. M. R. Ditmas, Reappraisal of Geoffrey of Monmouth's Allusions to Cornwall, Speculum, Vol. 48, No. 3 (Jul., 1973), pp. 510-524.

[3] Da skouer Clawton [1], Broadwood Kelly [2], Bridford [3], Cornworthy [4].

[4] William Rufus (1983), p. 171.

[5] [5], [6]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]